Guide

NIE–DNI concordance certificate (certificado de concordancia): what it is, requirements and appointment

The concordance certificate proves that the NIE you held as a foreigner and your Spanish DNI belong to the same person. It is common after acquiring nationality, to update banks, the tax office, Social Security or registries.

Documents

  • Application on the free official form EX-15, original and copy, stating the reason.
  • The appointment confirmation (printed or a phone screenshot).
  • Fee form 790 code 012, ticking «Certificados o informes emitidos a instancia del interesado». The form cannot be photocopied.
  • Your valid Spanish DNI.

If someone applies for you

It can be requested by an authorised person with a notarial power of attorney (legalised and translated if the notary is outside Spain) and a legalised copy of your DNI.

Which appointment to book

It is requested at the Police certificates appointment («Certificados (residencia, no residencia, concordancia)»). Some provinces have a specific concordance-certificate appointment.

Full official requirements on the procedure page: Certificates (residence, non-residence, concordance)

Clear price

€18.90per appointment

+€5.00 if you pick a specific office

You only pay if we get your appointment

Ready to get your appointment?

The first active request charges nothing up front: you pay the management fee only if we get your appointment. Each extra active request costs €5.00 up front (non-refundable).

FAQ

Frequently asked questions

When do I need the concordance certificate?

When you had an NIE, now hold a DNI, and an authority or company needs to confirm both numbers belong to the same person.

Do I have to go in person?

You or a person with a notarial power of attorney, who must also bring a legalised copy of your DNI.

Is it the same as the residence certificate?

They are requested with the same certificates appointment but are different documents with their own requirements; the residence and non-residence certificates are personal.