Informații despre procedură
Ridicarea CERTIFICATELOR se va face întotdeauna de titular sau de persoana desemnată de acesta prin autorizație, exceptând cazul cetățeanului minor sau al persoanei cu capacitate completată judiciar (vezi nota).
La ridicare trebuie prezentat pașaportul sau documentul de identitate, original și valabil, precum și chitanța primită în ziua eliberării.
CERTIFICATELE DE ÎNSCREIERE și AUTORIZAȚIILE DE ÎNTOARCERE pot fi ridicate doar personal, cu excepțiile pentru minori și persoane cu capacitate completată judiciar, conform punctului 1 din notă.
NOTĂ
- În cazul minorilor sau persoanei cu capacitate juridică completată judiciar, poate veni reprezentantul legal sau împuternicitul, fără minorul sau persoana incapabilă, aducând documentele necesare.
- În cazul persoanei autorizate, trebuie prezentat documentul care atestă autorizația.
- Accesibilitate
- Notificare legală
- Contact
© Agenția de Stat pentru Administrație Digitală
Folosim cookie-uri proprii și ale terților pentru a ne îmbunătăți serviciile. Dacă continuați navigarea, considerăm că acceptați utilizarea acestora. Puteți obține mai multe informații sau afla cum să modificați setările în politica noastră privind utilizarea cookie-urilor. Accept - Politica privind utilizarea cookie-urilor
Vezi textul original în spaniolă
Textul de mai jos provine de la Administrația spaniolă și este afișat în spaniolă ca sursă legală. Traducerea are doar rol orientativ.
La recogida de la CERTIFICADOS se llevará a cabo siempre por el titular de la misma o por la persona designada por éste mediante autorización, salvo que sea un ciudadano menor de edad o persona con capacidad judicialmente complementada (ver nota).
En el momento de la recogida se deberá presentar el pasaporte o documento que acredite la identidad, original y en vigor, así como el resguardo que se le entregó el día de la expedición.
Los CERTIFICADOS DE REGISTRO y AUTORIZACIONES DE REGRESO sólo podrán recogerse personalmente salvo las excepciones para menores de edad y personas con capacidad judicialmente complementada, según lo señalado en el punto 1 de la nota.
NOTA:
• En el caso de menores de edad o persona con capacidad jurídica judicialmente complementada podrá acudir la persona que ostente la representación legal o apoderado, sin el menor o incapacitado, aportando los documentos necesarios para acreditar tal circunstancia.
• En el caso de persona autorizada deberá aportarse el documento en el que consta dicha autorización.
Versiunea în spaniolă obținută la 26 iulie 2026.
Aceste informații sunt furnizate doar pentru comoditate și pot fi inexacte sau învechite. Verificați întotdeauna informațiile oficiale actuale pe site-ul Administrației.