O texto abaixo provém da Migración Colombia (Governo da Colômbia) e é apresentado em espanhol como fonte oficial. A tradução é meramente orientativa.
ASISTENCIA SIRE (SISTEMA DE REPORTE DE EXTRANJEROS): REQUISITOS
Fuente oficial: Migración Colombia (migracioncolombia.gov.co). Lea atentamente antes de agendar la cita.
• Dirigido a personas naturales y jurídicas (empleadores, universidades, arrendadores, prestadores de servicios de salud, hoteles, empresas de transporte internacional, etc.) que vinculen, contraten, empleen, admitan, alojen o presten servicios a extranjeros en Colombia y deben reportarlo en el Sistema de Reporte de Extranjeros (SIRE).
• El reporte a través del SIRE es una obligación legal (Decreto 1067 de 2015). El registro y el uso del sistema son gratuitos; la inscripción se hace en línea en el portal SIRE y Migración Colombia responde al correo registrado en un máximo de 3 días hábiles.
• La cita de «Atención SIRE» es el servicio de asistencia presencial para quien necesita apoyo con la inscripción, el acceso o los reportes en el sistema.
QUÉ LLEVAR A LA CITA
• Los datos de identificación del reportante (NIT o cédula, certificado de existencia y representación legal cuando se trate de una persona jurídica) y la información de los extranjeros a reportar (número de pasaporte, cédula de extranjería, etc.).
• Si acude en nombre de una empresa, el documento que acredite la representación legal o la autorización.
COSTO
• La atención y el uso del SIRE son gratuitos.
LA CITA EN MIGRACIÓN COLOMBIA
IMPORTANTE: La cita es gratuita, personal e intransferible, y solo se asigna una cita por trámite al día. No se prestará atención si los datos del titular (nombre y número de documento) no coinciden exactamente con los documentos de identidad que presente el día de la cita.
• La cita se agenda en el Sistema de Agendamiento de Citas de Migración Colombia con una cuenta registrada a nombre del titular del trámite. La confirmación llega al correo electrónico registrado y sirve como comprobante: llévela impresa o en el celular.
• Llegue 20 minutos antes de la hora de la cita al Centro Facilitador de Servicios Migratorios (CFSM) elegido, con los documentos originales que exige su trámite y el número de radicado del Formulario Único de Trámites (FUT) cuando el trámite lo requiera.
• Si no puede asistir, cancele la cita en la plataforma (opción «Consultar cita» → «Histórico de citas») para que otra persona pueda usarla. Migración Colombia solo permite cancelar hasta 4 horas antes de la hora de la cita.
• Las tarifas del trámite se pagan a Migración Colombia aparte, el día de la cita en el CFSM (datáfono con tarjeta débito o crédito, o recibo con código de barras para consignación bancaria) o en línea cuando el trámite lo permite. Los funcionarios de Migración Colombia no están autorizados a recibir dinero en efectivo.
• Nuestra tarifa es únicamente por conseguir y agendar la cita en su cuenta; no incluye las tarifas oficiales ni asesoría migratoria.