REGISTRO CIVIL: CUENCA · TARANCÓN
Что это такое?
Речь идет о испанском гражданстве по простой презумпции, которое предоставляется детям, родившимся на территории Испании, у которых родители являются иностранцами. По умолчанию дети иностранцев не получают гражданство страны, где они родились, в данном случае в Испании.
В соответствии со статьей 17.1.c Гражданского кодекса в редакции, данной Законом 18/1990 от 17 декабря о реформе Гражданского кодекса в области гражданства, испанцами по происхождению являются «Родившиеся в Испании от иностранных родителей, если ни один из них не имеет гражданства или если законодательство ни одного из них не присваивает ребенку гражданство».
Какие документы необходимо представить?
- Литеральный сертификат рождения ребенка. Имеет срок действия 6 месяцев.
- Консульская легализованная справка, подтверждающая, что заинтересованный несовершеннолетний не следует национальности своих родителей, имеет срок действия три месяца.
- Актуальная справка о прописке и справка о совместном проживании заявителей. Имеет срок действия 3 месяца.
- Оригинал и копия паспорта отца и матери / родителей и удостоверения резидента отца и матери / родителей (если они его имеют). Необходимо, чтобы в день встречи присутствовали отец и мать / родители, должным образом идентифицированные с NIE или действительным паспортом.
Предупреждение. Эти документы носят исключительно информативный характер, и судья, ответственный за Registro Civil, может потребовать от заявителя все необходимые данные и/или документы, которые он считает необходимыми в момент регистрационной квалификации.
OFICINA GENERAL DEL REGISTRO CIVIL DE MOTILLA DEL PALANCAR
Что это такое?
Согласно статье 17.1.c Гражданского кодекса, в редакции, данной Законом 18/1990 от 17 декабря, о реформе Гражданского кодекса в области гражданства, испанцами являются
испанцами по происхождению «Рождённые в Испании у иностранных родителей, если они являются апатридами или если законодательство ни одного из них не присваивает ребёнку гражданство»
Какие документы необходимо представить?
1.- Заявление. Если родительская власть осуществляется совместно обоими родителями, оно должно быть подписано обоими.
2.- Документ, удостоверяющий личность приобретателя. Документ, подтверждающий личность, действительный в соответствии с Законом, заявителя/инициатора.
3.- Информация о родительской власти. В случае присвоения родительской власти одному из них. Представляется, когда Registro Civil не может получить доступ к данным, содержащимся в ней.
4.- Свидетельство о рождении затронутого лица. Когда Registro Civil не может получить доступ к данным, включённым в неё.
5.- Консульский сертификат, подтверждающий гражданство родителей. Применяется, когда законодательство родителей не предоставляет гражданство ребенку.
6.- Консульская справка, подтверждающая закон личного статуса страны. Аутентичный документ, подтверждающий закон личного статуса страны, касающийся лиц, родившихся за рубежом, из которого следует отказ в признании национальности ребенка. Применяется, когда законодательство родителей не присваивает национальность ребенку.
7.- Консульская справка, подтверждающая отсутствие регистрации ребенка в том же. Аутентичный документ, подтверждающий отсутствие регистрации ребенка в том же. Применяется, когда законодательство родителей не присваивает национальность ребенку.
8.- Актуальный сертификат о прописке заинтересованного лица. Сертификат, подтверждающий место жительства заинтересованного лица. Применяется, когда лицо претендует на гражданскую принадлежность своих родителей. Сертификат представляется, когда Registro Civil не может получить доступ к данным, содержащимся в нем.
9.- Сертификат о текущей прописке (certificado de empadronamiento) вашего супруга. Сертификат, подтверждающий место жительства вашего супруга. Применяется, когда вы претендуете на гражданскую принадлежность вашего супруга. Сертификат представляется, когда Registro Civil не может получить доступ к данным, содержащимся в нем.
10.- Карта резидента родителей. Карта резидента для подтверждения постоянного и законного проживания в Испании.
11.- Паспорт родителей. Паспорт для идентификации их национальности.
12.- Решение о статусе апатрида родителей. Решение, изложенное в ст. 11 RD 865/2001, об статусе апатрида, для подтверждения этого статуса. Применяется только в случае, если оба родителя являются иностранцами и не имеют гражданства (апатриды).
13.- Публичный нотариальный документ. Документ, содержащий заявление о воле приобретения гражданства. Представляется, когда заявление было сделано перед нотариусом.
Предупреждение. Эти документы носят исключительно информативный характер, и судья, ответственный за Registro Civil, может потребовать от заявителя все необходимые данные и/или документы
которые он считает необходимыми на момент регистрационной квалификации.
Источник: дословный текст, опубликованный каждым Registro Civil на его официальном портале записи. Автоматический перевод: приоритет имеет оригинальный текст.