Il testo seguente proviene dall'Amministrazione spagnola ed è mostrato in spagnolo come fonte legale. La traduzione è solo orientativa.
PASAPORTE: REQUISITOS
Fuente oficial: Dirección General de la Policía (dnielectronico.es y citapreviadnie.es). Lea atentamente antes de reservar la cita.
IMPORTANTE: La cita es personal e intransferible. Es imprescindible la presencia física del solicitante en la Unidad de Documentación. El pasaporte se expide en una única comparecencia, en unos minutos. La cita oficial es gratuita; solo se abona la tasa legal.
QUÉ DEBE LLEVAR A LA CITA
• DNI en vigor del solicitante (versión física o digital). Si el DNI está caducado, deberá renovarlo antes o en la misma cita (trámite conjunto DNI y Pasaporte).
• Una fotografía reciente en color, tamaño 32 x 26 mm, fondo uniforme blanco y liso, tomada de frente, sin gafas de cristales oscuros ni prendas que impidan la identificación; debe mostrar claramente cejas, ojos, nariz, boca y mentón, en papel fotográfico de calidad. No es necesaria si ha obtenido o renovado el DNI el mismo día.
• Renovación o duplicado de un pasaporte EN VIGOR: debe presentar el pasaporte anterior para su anulación. Si la libreta agotada contiene un visado en vigor, consulte antes en el consulado que lo concedió.
• Extravío o sustracción: denuncia del hecho o comunicación en la Unidad de Documentación. La validez del primer duplicado se limita a la del pasaporte extraviado; en extravíos posteriores puede limitarse a 6 meses.
TASA
• 30 euros (primera obtención, renovación, extravío, sustracción, anticipo o deterioro). Puede abonarse en efectivo o con tarjeta en la Unidad de Documentación, o por vía telemática al solicitar la cita en citapreviadnie.es.
• Gratuito para beneficiarios de familia numerosa: presente el título o carné de familia numerosa en vigor (del solicitante, mayor o menor de edad). Si es su caso, NO realice el pago por adelantado.
• AVISO: por cambios en el sistema de pago con tarjeta, la Policía recomienda llevar el importe en efectivo.
MENORES Y PERSONAS CON APOYOS
• Es necesario el consentimiento expreso de TODAS las personas que ostenten la patria potestad o tutela. Se presta ante la Unidad de Documentación (juntos o por separado, en la misma o en distintas oficinas) o ante fedatario público (aportando copia auténtica). Quien presta el consentimiento debe acreditar su identidad con DNI en vigor (o NIE o documento de residencia en vigor si es extranjero) y la relación de parentesco o tutela con documento oficial. Puede descargar el modelo de autorización en dnielectronico.es.
• Menores sin DNI (no obligados a obtenerlo): certificación literal de nacimiento del Registro Civil expedida con antelación máxima de 6 meses, con la anotación de que se emite a efectos de obtener el pasaporte.
QUIÉN PUEDE OBTENERLO
• Todos los ciudadanos españoles, salvo que exista una resolución judicial que prive o limite la libertad de movimientos o prohíba la salida del territorio nacional, o una limitación motivada del Ministerio del Interior.
VALIDEZ
• 2 años (menores de 5 años), 5 años (menores de 30 años) y 10 años (a partir de 30 años). Puede solicitarse un nuevo pasaporte cuando el anterior esté en los últimos 12 meses de vigencia, o antes si necesita una validez mínima exigida por el país de destino (acreditando la circunstancia).