كيف تعمل خدمتكم؟
نبحث عن موعدكم ونحجزه باستخدام بيانات النموذج. بعد الإرسال نرسل لكم رابط متابعة عبر واتساب لمراجعة الحالة أو التعديل أو الإلغاء. عند توفر موعد نحجزه باسمكم ونُعلمكم. نحن خدمة خاصة: لا نبيع مواعيد ولسنا جهة حكومية.
سلامنكا
Jura de nacionalidad española
احصل على موعد لـ أداء قسم الجنسية الإسبانية (Jura) في سلامنكا. معلومات رسمية، والمكاتب المتاحة، وحجز تلقائي.
ما هو؟
فعالية قرار منح الجنسية الإسبانية بسبب الإقامة يعتمد على أن يقوم المهتم ، في غضون 180 يومًا ، بدءًا من اليوم التالي للإشعار بالقرار ، بالوفاء بالمتطلبات التالية:
من يمكنه تقديم الطلب؟
يجب تقديم الطلب من قبل الشخص الذي قرر وزارة العدل الإسبانية منح الجنسية الإسبانية بسبب الإقامة ، وفي تاريخ لاحق لتاريخ منحها.
أين يتم تقديم الطلب؟
السجل المدني المختص بهذه الإجراءات هو السجل الذي يتضمن العنوان المحدد في قرار المنح مع استثناء وحيد هو أن المتقدم يمكن أن يقدم شهادة التسجيل السكني مع تسجيل في عنوان مختلف إذا كان التسجيل قبل تاريخ قرار المنح، وفي حالة عدم كون السجل المدني الذي تقدم إليه طلب القسم بالجنسية هو السجل المختص، لن يكون من الممكن إجراء الإجراء.
ما هي الوثائق التي يجب تقديمها لجنسية إسبانيا الممنوحة بالفعل عن طريق الإنترنت؟
في جميع الحالات ، ستكون الوثائق التي يجب على المواطنين تقديمها هي كما يلي
للبالغين
للقاصرين
إذا قام بتقديم الطلب عبر الوسيلة الإلكترونية، يجب أن يقدم بالإضافة إلى ذلك
سجل مدني مختص بالإجراءات اليمين والتسجيل
Registro Civil المختص بهذه الإجراءات هو الخاص بالعنوان المسجل في قرار المنح، مع الاستثناء الوحيد بأن يتمكن مقدم الطلب من تقديم شهادة تسجيل سكاني بتسجيل في عنوان مختلف، شريطة أن يكون هذا التسجيل سابقًا لتاريخ قرار المنح.
المصدر: نص حرفي نشره كل سجل مدني في بوابته الرسمية للمواعيد. ترجمة آلية: النص الأصلي هو المعتمد.
النص التالي مأخوذ من الإدارة الإسبانية ويُعرض بالإسبانية باعتباره المصدر القانوني. الترجمة إرشادية فقط.
OFICINA GENERAL DEL REGISTRO CIVIL DE SALAMANCA
¿Qué es?
La eficacia de la resolución de concesión de nacionalidad española por residencia está supeditada a que, en el plazo de 180 días, contados a partir del día siguiente a la notificación de la resolución, el interesado cumpla los siguientes requisitos:
• Que el mayor de 14 años y capaz para prestar una declaración por sí jure o prometa fidelidad al Rey y obediencia a la Constitución y a las Leyes.
• Que la misma persona declare que renuncia a su nacionalidad anterior. Quedan a salvo de este requisito los naturales de países iberoamericanos, Andorra, Filipinas, Guinea Ecuatorial o Portugal y los sefardíes.
• Que la adquisición se inscriba en el Registro Civil español.
¿Quién puede solicitarlo?
Debe ser solicitado por la persona a cuyo favor el Ministerio de Justicia haya resuelto la concesión de la nacionalidad española por residencia y en fecha posterior a su concesión.
¿Dónde se solicita?
El registro civil competente para estos trámites es el del domicilio que conste en la resolución de concesión con la única excepción de que el solicitante pueda aportar el certificado de empadronamiento con un alta en un domicilio diferente si el alta es anterior a la fecha de la resolución de concesión. En caso de no ser competencia el Registro Civil en el que se presente la Solicitud de Jura de Nacionalidad, no se podrá realizar el trámite.
¿Qué documentos hay que presentar para la Jura de Nacionalidad Española ya concedida de forma telemática?
En todo caso, la documentación a presentar por los ciudadanos será la siguiente
Para mayores de edad
• Resolución de concesión de Nacionalidad Española. • Original y fotocopia NIE y Pasaporte en vigor. • Certificado de empadronamiento actualizado a la fecha de la cita. • Certificado de nacimiento original debidamente legalizado que aportó en el momento de su solicitud • Certificado de antecedentes penales del pais de origen original debidamente legalizado que aporto en el momento de su solicitud • Si en el certificado de nacimiento que el interesado presentó junto a su solicitud de nacionalidad, no figura apellido de soltera de la madre debe aportar, además, original de nacimiento de la madre debidamente legalizado.
Para menores de edad
• Resolución de concesión de Nacionalidad Española. • Certificado Literal de nacimiento del menor y si este nació fuera de España, deberá estar debidamente legalizado y traducido, que aportó en el momento de su solicitud. • Original y fotocopia NIE y Pasaporte en vigor del menor. • Original y fotocopia NIE y Pasaporte en vigor de los representantes legales. • Certificado de empadronamiento con convivencia actualizado a la fecha de la cita. • Si el menor ha nacido fuera de España, deberán aportar los literales de nacimiento de ambos progenitores debidamente legalizados y traducidos conforme convenios internacionales.
Si realizó su solicitud por vía telemática deberá aportar además
• Certificado original de nacimiento, debidamente legalizado, presentado en su solicitud.
• Certificado original de antecedentes penales del país de origen, debidamente legalizado, aportado en su solicitud.
Registro Civil competente para los trámites de jura e inscripción
El Registro Civil competente para estos trámites es el del domicilio que figure en la resolución de concesión, con la única excepción de que el solicitante pueda aportar un certificado de empadronamiento con alta en un domicilio diferente, siempre que dicha alta sea anterior a la fecha de la resolución de concesión.
Fuente: texto literal publicado por cada Registro Civil en su portal oficial de cita previa.
تم الحصول على النسخة الإسبانية في 20 نوفمبر 2026.
يتم توفير هذه المعلومات للتسهيل فقط وقد تكون غير دقيقة أو قديمة. تحقق دائمًا من المعلومات الرسمية الحالية على موقع الإدارة.
سعر واضح
+5.00 € لمكتب واحد أو عدة مكاتب محددة
لا تدفع إلا إذا حصلنا على موعدك
الطلب النشط الأول لا يُحصَّل مقدمًا: تدفع رسوم الإدارة فقط إذا حصلنا على موعدك. كل طلب نشط إضافي يكلف 5.00 € مقدمًا (غير قابل للاسترداد).
الأسئلة الشائعة
نبحث عن موعدكم ونحجزه باستخدام بيانات النموذج. بعد الإرسال نرسل لكم رابط متابعة عبر واتساب لمراجعة الحالة أو التعديل أو الإلغاء. عند توفر موعد نحجزه باسمكم ونُعلمكم. نحن خدمة خاصة: لا نبيع مواعيد ولسنا جهة حكومية.
يعتمد على المكتب والإجراء. نراقب جدول المواعيد على مدار الساعة: في بعض المكاتب يتوفر موعد خلال أيام، وفي أخرى يكون أول موعد بعد عدة أشهر. إذا اخترت مكتباً محدداً فمدة الانتظار هي مدة ذلك المكتب.
الرسوم 18.90 € (شاملة الضريبة) مع البحث في أي مكتب سجل مدني في المقاطعة يقدّم هذا الإجراء. إن فضّلت مكتباً أو مكاتب محددة تُضاف رسوم إضافية واحدة قدرها 5.00 € (الإجمالي 23.90 €). لا تدفع إلا إذا حصلنا على موعدك. إن كان لديك طلب آخر نشط فكل طلب إضافي يكلّف 5.00 € مقدَّماً (غير قابلة للاسترداد).
الطلب النشط الأول لا يُحصَّل مقدمًا: نحجز الموعد أولاً ثم تدفعون رسوم الإدارة. كل طلب نشط إضافي يكلف 5.00 € الآن، قبل بدء ذلك البحث.
نعم. بعد الإرسال تصلكم رسالة برابط متابعة: منه يمكنكم مراجعة الحالة أو تعديل البيانات أو الإلغاء. لتغيير المعاملة أو المحافظة أو المكتب: ألغوا وابدؤوا طلباً جديداً.
تحدّ المكاتب من عدد المواعيد النشطة لكل شخص وإجراء، وبعضها يُلغي المواعيد المكررة. إن كان لديك موعد فألغِه قبل بدء البحث معنا.
نعم. إذا حصلتم على موعد أولاً، ألغوا طلبكم من رابط المتابعة حتى لا نحجز موعداً آخر ببياناتكم.
أحضر NIE أو جواز سفر ساري المفعول وبيانات الموعد؛ ولأداء القسم أحضر أيضاً قرار المنح. قد يطلب كل مكتب وثائقه الخاصة كذلك (مثل شهادة تسجيل سكن حديثة وأصل شهادة الميلاد وشهادة السوابق العدلية): تحقّق من مكتبك.
بلى، حجز موعد في السجل المدني مجاني ويمكنك حجزه بنفسك على البوابة الرسمية لمكتبك. رسومنا مقابل البحث المتواصل وحجز الموعد لك فور توفّره.
عادةً في السجل المدني التابع لعنوان سكنك. عدة مكاتب تذكر أنها لا تستقبل إلا المسجَّلين في بلديتها أو دائرتها القضائية، وبعضها يشترط أن تكون مسجَّلاً فيها عند صدور قرار المنح. اختر ذلك المكتب في النموذج؛ وإن تركت «أي مكتب» نبحث في جميع مكاتب المقاطعة، فتأكّد مسبقاً من أن أيّاً منها يستطيع استقبالك.
180 يوماً من تاريخ تبليغك بقرار المنح (المادة 21.4 من القانون المدني الإسباني). إن لم تؤدِّ القسم خلال هذه المهلة يسقط المنح، فاطلب الموعد في أقرب وقت.
يمكننا إلغاؤه عنك من صفحة حالة حجزك. ويمكنك إلغاؤه بنفسك على بوابة مواعيد مكتبك باستخدام وثيقتك وبيانات الموعد التي نرسلها إليك.