لا ريوخا

الجنسية الإسبانية بالاختيار (Opción) في لا ريوخا — موعد

Opción a la nacionalidad española

احصل على موعد لـ الجنسية الإسبانية بالاختيار (Opción) في لا ريوخا. معلومات رسمية، والمكاتب المتاحة، وحجز تلقائي.

معلومات الإجراء

REGISTRO CIVIL: HARO · LOGROÑO

ما هو؟

من خلال إعلان الخيار، يمكن للأشخاص الأجانب الحصول على الجنسية الإسبانية إذا كانوا ي满ون أحد الشروط التالية:

  • أن يكونوا أو قد كانوا خاضعين للسلطة الأبوية لإسباني
  • أن يكون والدهم أو أمهم إسبانيًا في الأصل وولد في إسبانيا
  • أن تحدد نسبه (أي تحديد والديه) أو ميلاده في إسبانيا بعد بلوغه سن 18 عامًا. في هذه الحالة، يكون المدة المحددة للاختيار بين الجنسية هي سنتان منذ تحديد النسب أو الميلاد.
  • أنهم كانوا قد تم تبنيهم من قبل إسباني بعد بلوغهم سن 18 عاما. في هذه الحالة يوجد الحق في الخيار حتى انقضاء مدة عامين من تاريخ إنشاء التبني.

ما هي الوثائق التي يجب تقديمها؟

للقاصرين دون 18 عامًا

  • الرقم الشخصي للمتقدم (NIE) ونسخة من صفحة الهوية في جواز السفر (الصفحة التي تحتوي على الصورة)
  • رقم NIE للممثلين القانونيين ونسخة من الجزء التعريفي من جواز السفر (الصفحة التي تحتوي على الصورة) للممثلين القانونيين.
  • شهادة تسجيل بالسكان مع共žití.
  • شهادة ميلاد للمختار محفوظة أو موثقة وقعت وترجمت ، إذا لزم الأمر.
  • شهادة حرفية لميلاد كلا الوالدين، مصدقة أو موثقة بالأبوستيل ومترجمة، حسب الحالة.
  • في حالة الأشخاص أكبر من أربعة عشر عامًا ، يجب أن يحضر القاصر.
  • في حال عدم حضور كلا الوالدين يجب تقديم توكيل خاص مصدق للوالد الحاضر لطلب الجنسية الإسبانية للقاصر.

للأشخاص الذين تجاوزوا 18 عامًا

  • الرقم الشخصي للمتقدم (NIE) ونسخة من صفحة الهوية في جواز السفر (الصفحة التي تحتوي على الصورة)
  • شهادة التسجيل السكني.
  • شهادة ميلاد للمختار محفوظة أو موثقة وقعت وترجمت ، إذا لزم الأمر.
  • شهادة حرفية لميلاد كلا الوالدين، مصدقة أو موثقة بالأبوستيل ومترجمة، حسب الحالة.

تحذير.

هذه الوثائق هي مجرد معلومات وإدارة قاضي المحكمة المسؤول عن Registro Civil يمكن أن يطلب من الشخص الطالب جميع البيانات و/أو الوثائق التي يعتبرها ضرورية في وقت التصنيف المسجل.

أين يتم تقديم الطلب؟

في السجل المدني التابع لمكان سكن الشخص المعني.

المصدر: نص حرفي نشره كل سجل مدني في بوابته الرسمية للمواعيد. ترجمة آلية: النص الأصلي هو المعتمد.

سعر واضح

‏18.90 €لكل موعد

+‏5.00 € لمكتب واحد أو عدة مكاتب محددة

لا تدفع إلا إذا حصلنا على موعدك

هل أنت مستعد للحصول على موعدك؟

الطلب النشط الأول لا يُحصَّل مقدمًا: تدفع رسوم الإدارة فقط إذا حصلنا على موعدك. كل طلب نشط إضافي يكلف ‏5.00 € مقدمًا (غير قابل للاسترداد).

الأسئلة الشائعة

الأسئلة الشائعة

كيف تعمل خدمتكم؟

نبحث عن موعدكم ونحجزه باستخدام بيانات النموذج. بعد الإرسال نرسل لكم رابط متابعة عبر واتساب لمراجعة الحالة أو التعديل أو الإلغاء. عند توفر موعد نحجزه باسمكم ونُعلمكم. نحن خدمة خاصة: لا نبيع مواعيد ولسنا جهة حكومية.

كم يستغرق الحصول على موعد؟

يعتمد على المكتب والإجراء. نراقب جدول المواعيد على مدار الساعة: في بعض المكاتب يتوفر موعد خلال أيام، وفي أخرى يكون أول موعد بعد عدة أشهر. إذا اخترت مكتباً محدداً فمدة الانتظار هي مدة ذلك المكتب.

كم تبلغ التكلفة؟

الرسوم ‏18.90 € (شاملة الضريبة) مع البحث في أي مكتب سجل مدني في المقاطعة يقدّم هذا الإجراء. إن فضّلت مكتباً أو مكاتب محددة تُضاف رسوم إضافية واحدة قدرها ‏5.00 € (الإجمالي ‏23.90 €). لا تدفع إلا إذا حصلنا على موعدك. إن كان لديك طلب آخر نشط فكل طلب إضافي يكلّف ‏5.00 € مقدَّماً (غير قابلة للاسترداد).

هل يجب الدفع قبل الحصول على الموعد؟

الطلب النشط الأول لا يُحصَّل مقدمًا: نحجز الموعد أولاً ثم تدفعون رسوم الإدارة. كل طلب نشط إضافي يكلف ‏5.00 € الآن، قبل بدء ذلك البحث.

هل يمكنني إلغاء طلبي أو تعديله؟

نعم. بعد الإرسال تصلكم رسالة برابط متابعة: منه يمكنكم مراجعة الحالة أو تعديل البيانات أو الإلغاء. لتغيير المعاملة أو المحافظة أو المكتب: ألغوا وابدؤوا طلباً جديداً.

لدي موعد معلّق بالفعل. هل يمكنني استخدام الخدمة؟

تحدّ المكاتب من عدد المواعيد النشطة لكل شخص وإجراء، وبعضها يُلغي المواعيد المكررة. إن كان لديك موعد فألغِه قبل بدء البحث معنا.

هل يمكنني مواصلة البحث بنفسي؟

نعم. إذا حصلتم على موعد أولاً، ألغوا طلبكم من رابط المتابعة حتى لا نحجز موعداً آخر ببياناتكم.

ما المستندات التي أحتاجها؟

أحضر NIE أو جواز سفر ساري المفعول وبيانات الموعد؛ ولأداء القسم أحضر أيضاً قرار المنح. قد يطلب كل مكتب وثائقه الخاصة كذلك (مثل شهادة تسجيل سكن حديثة وأصل شهادة الميلاد وشهادة السوابق العدلية): تحقّق من مكتبك.

أليس الموعد مجانياً؟

بلى، حجز موعد في السجل المدني مجاني ويمكنك حجزه بنفسك على البوابة الرسمية لمكتبك. رسومنا مقابل البحث المتواصل وحجز الموعد لك فور توفّره.

في أي سجل مدني يجب أن أطلب الموعد؟

عادةً في السجل المدني التابع لعنوان سكنك. عدة مكاتب تذكر أنها لا تستقبل إلا المسجَّلين في بلديتها أو دائرتها القضائية، وبعضها يشترط أن تكون مسجَّلاً فيها عند صدور قرار المنح. اختر ذلك المكتب في النموذج؛ وإن تركت «أي مكتب» نبحث في جميع مكاتب المقاطعة، فتأكّد مسبقاً من أن أيّاً منها يستطيع استقبالك.

كم المهلة المتاحة لأداء القسم؟

180 يوماً من تاريخ تبليغك بقرار المنح (المادة 21.4 من القانون المدني الإسباني). إن لم تؤدِّ القسم خلال هذه المهلة يسقط المنح، فاطلب الموعد في أقرب وقت.

كيف أُلغي الموعد؟

يمكننا إلغاؤه عنك من صفحة حالة حجزك. ويمكنك إلغاؤه بنفسك على بوابة مواعيد مكتبك باستخدام وثيقتك وبيانات الموعد التي نرسلها إليك.