Textul de mai jos provine de la Administrația spaniolă și este afișat în spaniolă ca sursă legală. Traducerea are doar rol orientativ.
REXISTRO CIVIL DE PONTEVEDRA
Trámite en el portal: «Nacionalidade e xuras de nacionalidade»
A cita previa é persoal e intransferible, polo que ó acudir solicitarase o documento identificativo e, en caso de que non corresponda cos datos rexistrados, non será atendida.
Ao solicitar unha cita para este trámite, o sistema non permite solicitar outra. No caso de que necesite acudir outro día, deberá modificar ou anular a cita anterior seleccionando a opción " comprobar, modificar ou anular a cita".
*Non se poderá pedir cita para a xura antes da obtención da nacionalidade por residencia. O REXISTRO CIVIL COMPROBARA, NAS NACIONALIDADES POR RESIDENCIA, QUE A DATA DE CONCESION E O NUMERO DE EXPEDIENTE CORRESPONDEN COS REXISTRADOS NA CITA PREVIA. DO CONTRARIO A CITA NON SERA ATENDIDA.
INDICALOS NO CAMPO COMENTARIOS.
REXISTRO CIVIL DE VIGO
Trámite en el portal: «Xuras de nacionalidade por residencia»
A cita previa é persoal e intransferible, polo que ó acudir solicitarase o documento identificativo e, en caso de que non corresponda cos datos rexistrados, non será atendida.
Ao solicitar unha cita para este trámite, o sistema non permite solicitar outra ata pasados 15 días. No caso de que necesite acudir outro día, deberá modificar ou anular a cita anterior seleccionando a opción " comprobar, modificar ou anular a cita".
O REXISTRO CIVIL COMPROBARA, NAS NACIONALIDADES POR RESIDENCIA, QUE A DATA DE CONCESION E O NUMERO DE EXPEDIENTE CORRESPONDEN COS REXISTRADOS NA CITA PREVIA. DO CONTRARIO A CITA NON SERA ATENDIDA.
INDICALOS NO CAMPO COMENTARIOS.
Fuente: texto literal publicado por cada Registro Civil en su portal oficial de cita previa.