Textul de mai jos provine de la Administrația spaniolă și este afișat în spaniolă ca sursă legală. Traducerea are doar rol orientativ.
ADVERTENCIA:
Esta cita es exclusiva para la presentación o información de una autorización de regreso. En ningún caso se atenderá con esta cita ningún otro trámite o información.
DOCUMENTACIÓN A PRESENTAR (original y copia)
• Solicitud en modelo oficial gratuito EX-13 (original y copia). Puede obtener este modelo en la página web https://www.inclusion.gob.es/documents/410169/2156469/13-Formulario_autoriz_de_regreso.pdf
• Tasa 790, código 052. El impreso se encuentra disponible en la Sede Electrónica de Administraciones Públicas. https://sede.administracionespublicas.gob.es/pagina/index/directorio/tasa052
En el supuesto de ser titular de autorización de residencia o de estancia para estudios, que haya solicitado la renovación de la misma dentro del plazo legal, además deberá presentar:
• Pasaporte completo o título de viaje o, en su caso, cédula de inscripción en vigor.
• Autorización de residencia o de estancia para estudios.
• Solicitud de renovación de la residencia o de estancia para estudios.
En el supuesto de ser titular de una tarjeta de Identidad de Extranjero en vigor, en supuestos de robo, extravío, destrucción o inutilización de la T.I.E.:
• En caso de robo, original y copia de la denuncia ante el Cuerpo Nacional de Policía o Guardia Civil.
• Solicitud de duplicado de tarjeta.
• Pasaporte completo o título de viaje o, en su caso, cédula de inscripción en vigor.
En el supuesto de ser titular de una autorización de residencia inicial o de estancia para estudios inicial, en trámite de expedición de la tarjeta de identidad de extranjero. ESTE SUPUESTO SÓLO PODRÁ SER PRESENTADO EN CASO DE ACREDITAR DEBIDAMENTE LA CONCURRENCIA DE UNA SITUACIÓN EXCEPCIONAL QUE LE EXIJA SALIR DEL TERRITORIO ESPAÑOL.
• Pasaporte completo o título de viaje o, en su caso, cédula de inscripción en vigor.
• Resolución favorable de la solicitud inicial de autorización de residencia o autorización de estancia por estudios.
• Comprobante de que se encuentra en trámite la expedición de la tarjeta.
• Documentación acreditativa de que el viaje responde a una situación de necesidad y concurren circunstancias excepcionales.