Il testo seguente proviene dall'Amministrazione spagnola ed è mostrato in spagnolo come fonte legale. La traduzione è solo orientativa.
Se recomienda comprobar la fecha de expedición del documento.
Derechos del solicitante
:
• A ser documentado como solicitante de Apatridia.
• Asistencia jurídica gratuita e intérprete.
• A que se comunique su situación al ACNUR.
• A la suspensión de cualquier proceso de devolución, expulsión o extradición que pudiera afectar al solicitante.
• A conocer el contenido del expediente en cualquier momento.
Obligaciones del solicitante
:
• Cooperar con las autoridades españolas en el procedimiento para la concesión de Apátridia.
• Presentar, lo antes posible, todos aquellos elementos, que junto a su propia declaración, contribuyan a fundamentar su solicitud. Entre otros, podrán presentar la documentación de que dispongan sobre su edad, pasado - incluso el de parientes relacionados-, identidad, nacionalidad o nacionalidades, lugares de anteriores residencias, solicitudes de otro tipo de protección, itinerarios de viaje y motivos por los que solicita la protección.
• Proporcionar sus impresiones dactilares, permitir ser fotografiados, y en su caso consentir que sean grabadas sus declaraciones, siempre que hayan sido informados previamente sobre este último extremo.
• Informar sobre su domicilio en España y cualquier cambio que se producen él.
• Informar, asimismo, a la autoridad competente o comparecer ante ella, cuando así se les requiera con relación a cualquier circunstancia de su solicitud.