{
  "url": "https://yatengocita.com/uk/servicios/espana-extranjeria/malaga/policia-carta-de-invitacion/",
  "lang": "uk",
  "kind": "tramiteCity",
  "title": "Запрошувальний лист у Малага — Запис",
  "description": "Отримайте запис на Запрошувальний лист у Малага. Офіційна інформація, доступні офіси та автоматичне бронювання.",
  "breadcrumbs": [
    {
      "name": "Головна",
      "url": "https://yatengocita.com/uk/"
    },
    {
      "name": "Запис до міграційної служби",
      "url": "https://yatengocita.com/uk/servicios/espana-extranjeria/"
    },
    {
      "name": "Малага",
      "url": "https://yatengocita.com/uk/servicios/espana-extranjeria/malaga/"
    },
    {
      "name": "Запрошувальний лист",
      "url": "https://yatengocita.com/uk/servicios/espana-extranjeria/malaga/policia-carta-de-invitacion/"
    }
  ],
  "alternates": [
    {
      "lang": "es",
      "url": "https://yatengocita.com/es/servicios/espana-extranjeria/malaga/policia-carta-de-invitacion/"
    },
    {
      "lang": "en",
      "url": "https://yatengocita.com/en/servicios/espana-extranjeria/malaga/policia-carta-de-invitacion/"
    },
    {
      "lang": "zh",
      "url": "https://yatengocita.com/zh/servicios/espana-extranjeria/malaga/policia-carta-de-invitacion/"
    },
    {
      "lang": "de",
      "url": "https://yatengocita.com/de/servicios/espana-extranjeria/malaga/policia-carta-de-invitacion/"
    },
    {
      "lang": "pt",
      "url": "https://yatengocita.com/pt/servicios/espana-extranjeria/malaga/policia-carta-de-invitacion/"
    },
    {
      "lang": "ar",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/malaga/policia-carta-de-invitacion/"
    },
    {
      "lang": "ro",
      "url": "https://yatengocita.com/ro/servicios/espana-extranjeria/malaga/policia-carta-de-invitacion/"
    },
    {
      "lang": "it",
      "url": "https://yatengocita.com/it/servicios/espana-extranjeria/malaga/policia-carta-de-invitacion/"
    },
    {
      "lang": "fr",
      "url": "https://yatengocita.com/fr/servicios/espana-extranjeria/malaga/policia-carta-de-invitacion/"
    },
    {
      "lang": "uk",
      "url": "https://yatengocita.com/uk/servicios/espana-extranjeria/malaga/policia-carta-de-invitacion/"
    },
    {
      "lang": "ru",
      "url": "https://yatengocita.com/ru/servicios/espana-extranjeria/malaga/policia-carta-de-invitacion/"
    }
  ],
  "tramite": {
    "code": "4037",
    "title": "Запрошувальний лист",
    "claveOnly": false
  },
  "province": "Малага",
  "offices": [
    {
      "name": "Офіс Mmp · Málaga",
      "url": "https://yatengocita.com/uk/servicios/espana-extranjeria/malaga/oficina/mmp-c-mauricio-moro-pareto-13-malaga/"
    },
    {
      "name": "Поліцейський відділок Málaga Provincial · Málaga",
      "url": "https://yatengocita.com/uk/servicios/espana-extranjeria/malaga/oficina/cnp-malaga-provincial-plaza-de-manuel-azana-ties-huellas-zona-1-resto/"
    },
    {
      "name": "Поліцейський відділок · Estepona",
      "url": "https://yatengocita.com/uk/servicios/espana-extranjeria/malaga/oficina/cnp-estepona-calle-valle-inclan-1-estepona/"
    },
    {
      "name": "Поліцейський відділок · Fuengirola",
      "url": "https://yatengocita.com/uk/servicios/espana-extranjeria/malaga/oficina/cnp-fuengirola-avenida-condes-de-san-isidro-98-fuengirola/"
    },
    {
      "name": "Поліцейський відділок · Benalmadena",
      "url": "https://yatengocita.com/uk/servicios/espana-extranjeria/malaga/oficina/cnp-benalmadena-calle-las-flores-6-benalmadena/"
    },
    {
      "name": "Поліцейський відділок · Torremolinos",
      "url": "https://yatengocita.com/uk/servicios/espana-extranjeria/malaga/oficina/cnp-torremolinos-calle-skal-12-torremolinos/"
    },
    {
      "name": "Поліцейський відділок · Marbella",
      "url": "https://yatengocita.com/uk/servicios/espana-extranjeria/malaga/oficina/cnp-marbella-avenida-duque-de-lerma-l3-marbella/"
    },
    {
      "name": "Поліцейський відділок Velez Malaga · Torre del Mar",
      "url": "https://yatengocita.com/uk/servicios/espana-extranjeria/malaga/oficina/cnp-velez-malaga-calle-puerta-del-mar-4-torre-del-mar/"
    },
    {
      "name": "Поліцейський відділок · Antequera",
      "url": "https://yatengocita.com/uk/servicios/espana-extranjeria/malaga/oficina/cnp-antequera-calle-ciudad-de-oaxaca-s-n-antequera/"
    },
    {
      "name": "Поліцейський відділок · Ronda",
      "url": "https://yatengocita.com/uk/servicios/espana-extranjeria/malaga/oficina/cnp-ronda-calle-rio-tinto-2-ronda/"
    },
    {
      "name": "Поліцейський відділок Creade-Málaga · Málaga",
      "url": "https://yatengocita.com/uk/servicios/espana-extranjeria/malaga/oficina/cnp-creade-malaga-avenida-pintor-joaquin-sorolla-145-malaga/"
    }
  ],
  "info": {
    "text": "ВАЖЛИВО: ВАМ БУДЕ ПРИЗНАЧЕНО ДОСТУПНИЙ ЗАПИС У БУДЬ-ЯКОМУ ВІДДІЛКУ ПОЛІЦІЇ ПРОВІНЦІЇ МАЛАГА, ЗА УМОВИ, ЩО ВИ ЗАРЕЄСТРОВАНІ ЗА МІСЦЕМ ПРОЖИВАННЯ В ЦІЙ ПРОВІНЦІЇ.\nНеобхідно надати такі документи:\n• Форма заяви та копія, по одній на кожного запрошеного https://sede.policia.gob.es/portalCiudadano/sede_electronica/extranjeria/carta_invitacion.pdf\n• Документ про наявність житла:\n• Якщо ви власник:\n• недавня проста виписка (nota simple) з реєстру власності\n• Якщо ви не власник:\n• недавня проста виписка з реєстру власності та договір оренди або інший документ, що підтверджує наявність житла\n• Оригінал і копія паспорта запрошувача (або DNI) та запрошеного (рекомендується для правильної транскрипції біографічних даних)\n• Збір, правильно сплачений у будь-якій банківській установі. Форму сплати збору необхідно завантажити з порталу Поліції за посиланням: https://sede.policia.gob.es/Tasa790_012/\nКрім того:\n• Якщо заяву подає представник, таке представництво має бути підтверджене будь-яким дійсним у праві способом, що достовірно фіксує його існування, а копія паспорта або документа, що посвідчує особу представлений, має бути засвідчена або завірена.\nВажлива примітка: Переклад: коли подаються документи з інших країн, вони мають бути перекладені іспанською або співофіційною мовою території, де подається заява. Легалізація: Кожен іноземний публічний документ має бути попередньо легалізований консульською установою Іспанії з юрисдикцією в країні, де документ було видано, або, у відповідних випадках, Міністерством закордонних справ, Європейського Союзу та співробітництва, крім випадків, коли документ апостильований компетентним органом країни видачі згідно з Гаазькою конвенцією від 5 жовтня 1961 року, або звільнений від легалізації на підставі міжнародної конвенції. Докладніше про переклад і легалізацію документів: https://www.inclusion.gob.es/documents/410169/2260168/61.+Legalizaci%C3%B3n+y+traducci%C3%B3n+de+documentos+para+la+tramitaci%C3%B3n+de+procedimientos+en+materia+de+extranjer%C3%ADa+e+inmigraci%C3%B3n.pdf/4cc5bb18-586c-7922-4ec1-c4e5997f2f6a?t=1748599308254\nДокладніше про cl@ve",
    "links": [
      {
        "href": "https://sede.policia.gob.es/portalCiudadano/sede_electronica/extranjeria/carta_invitacion.pdf",
        "text": "https://sede.policia.gob.es/portalCiudadano/sede_electronica/extranjeria/carta_invitacion.pdf"
      },
      {
        "href": "https://sede.policia.gob.es/Tasa790_012/",
        "text": "https://sede.policia.gob.es/Tasa790_012/"
      },
      {
        "href": "https://www.inclusion.gob.es/documents/410169/2260168/61.+Legalizaci%C3%B3n+y+traducci%C3%B3n+de+documentos+para+la+tramitaci%C3%B3n+de+procedimientos+en+materia+de+extranjer%C3%ADa+e+inmigraci%C3%B3n.pdf/4cc5bb18-586c-7922-4ec1-c4e5997f2f6a?t=1748599308254",
        "text": "https://www.inclusion.gob.es/documents/410169/2260168/61.+Legalizaci%C3%B3n+y+traducci%C3%B3n+de+documentos+para+la+tramitaci%C3%B3n+de+procedimientos+en+materia+de+extranjer%C3%ADa+e+inmigraci%C3%B3n.pdf/4cc5bb18-586c-7922-4ec1-c4e5997f2f6a?t=1748599308254"
      },
      {
        "href": "https://clave.gob.es/clave_Home/clave.html",
        "text": "Докладніше про cl@ve"
      }
    ]
  },
  "cta": {
    "reserveUrl": "https://yatengocita.com/reserve?lang=uk&service=espana-extranjeria&region=29&tramite=4037&from=info"
  }
}