{
  "url": "https://yatengocita.com/ru/servicios/espana-registro-civil/zaragoza/opcion-a-la-nacionalidad-espanola/",
  "lang": "ru",
  "kind": "tramiteCity",
  "title": "Испанское гражданство по выбору (opción) в Сарагоса — Запись",
  "description": "Получите запись на Испанское гражданство по выбору (opción) в Сарагоса. Официальная информация, доступные офисы и автоматическая запись.",
  "breadcrumbs": [
    {
      "name": "Главная",
      "url": "https://yatengocita.com/ru/"
    },
    {
      "name": "Запись в Registro Civil · Присяга на гражданство",
      "url": "https://yatengocita.com/ru/servicios/espana-registro-civil/"
    },
    {
      "name": "Сарагоса",
      "url": "https://yatengocita.com/ru/servicios/espana-registro-civil/zaragoza/"
    },
    {
      "name": "Испанское гражданство по выбору (opción)",
      "url": "https://yatengocita.com/ru/servicios/espana-registro-civil/zaragoza/opcion-a-la-nacionalidad-espanola/"
    }
  ],
  "alternates": [
    {
      "lang": "es",
      "url": "https://yatengocita.com/es/servicios/espana-registro-civil/zaragoza/opcion-a-la-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "en",
      "url": "https://yatengocita.com/en/servicios/espana-registro-civil/zaragoza/opcion-a-la-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "zh",
      "url": "https://yatengocita.com/zh/servicios/espana-registro-civil/zaragoza/opcion-a-la-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "de",
      "url": "https://yatengocita.com/de/servicios/espana-registro-civil/zaragoza/opcion-a-la-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "pt",
      "url": "https://yatengocita.com/pt/servicios/espana-registro-civil/zaragoza/opcion-a-la-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "ar",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-registro-civil/zaragoza/opcion-a-la-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "ro",
      "url": "https://yatengocita.com/ro/servicios/espana-registro-civil/zaragoza/opcion-a-la-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "it",
      "url": "https://yatengocita.com/it/servicios/espana-registro-civil/zaragoza/opcion-a-la-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "fr",
      "url": "https://yatengocita.com/fr/servicios/espana-registro-civil/zaragoza/opcion-a-la-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "uk",
      "url": "https://yatengocita.com/uk/servicios/espana-registro-civil/zaragoza/opcion-a-la-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "ru",
      "url": "https://yatengocita.com/ru/servicios/espana-registro-civil/zaragoza/opcion-a-la-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "ca",
      "url": "https://yatengocita.com/ca/servicios/espana-registro-civil/zaragoza/opcion-a-la-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "eu",
      "url": "https://yatengocita.com/eu/servicios/espana-registro-civil/zaragoza/opcion-a-la-nacionalidad-espanola/"
    }
  ],
  "tramite": {
    "code": "RN_OPCION",
    "title": "Испанское гражданство по выбору (opción)",
    "claveOnly": false
  },
  "province": "Сарагоса",
  "offices": [
    {
      "name": "Гражданский реестр (ЗАГС) Único · Zaragoza",
      "url": "https://yatengocita.com/ru/servicios/espana-registro-civil/zaragoza/oficina/zaragoza/"
    }
  ],
  "info": {
    "text": "REGISTRO CIVIL ÚNICO DE ZARAGOZA\nПроцедура для приобретения испанского гражданства иностранцами, которые находятся в одном из следующих случаев:\n• Быть или находиться под родительской властью испанца.\n• Те, чей отец или мать изначально были испанцами и родились в Испании.\n• Те, чье установление родства или рождения в Испании происходит после 18 лет. Срок для выбора национальности составит 2 года.\n• Те, чье усыновление испанцами происходит после достижения 18 лет. Срок для выбора национальности составит 2 года.\nОдновременно выбирается Vecindad Civil.\nПомните\n• Обслуживание cita возможно только если запрошенная процедура совпадает с процедурой запрошенной cita.\n• В случае невозможности явки cita должна быть аннулирована.\nЛица, которые должны явиться в день назначенной встречи\n• Если выбравший является старше 18 лет. Должен явиться только выбравший.\n• Если лицо, принимающее решение, имеет возраст от 14 до 17 лет, оно должно явиться с родителями.\n• Если выбирающий младше 14 лет. Должны явиться оба родителя. Несовершеннолетний не должен приходить.\nВ случае, если родитель, не являющийся гражданином Испании, не проживает в Испании, он должен предоставить нотариальное полномочие, в котором он уполномочивает испанского родителя на осуществление этой процедуры выбора испанского гражданства. Это нотариальное полномочие должно быть легализовано или апостилировано и переведено, если необходимо. В этом нотариальном полномочии должны быть четко идентифицированы оба родителя и несовершеннолетний. Не допускается, чтобы это полномочие было общим.\nНеобходимые документы\nВсе документы должны быть представлены в оригинале и копии.\n• Запрос о национальности по месту жительства родителя-испанца.\n• Буквальный свидетельство о рождении оптанта. Если он родился за рубежом: Свидетельство должно быть актуальным и легализованным или апостилированным и переведенным, если необходимо. Если он родился в Испании: Свидетельство должно быть актуальным.\n• Буквальный свидетельство о рождении испанского родителя. Свидетельство должно быть актуальным. Если мать идентифицируется по фамилии мужа, потребуется буквальное свидетельство о рождении матери.\n• Свидетельство о браке, должным образом легализованное или апостилированное и переведенное, если необходимо. Для случаев, когда заключен брак.\n• Специальное нотариальное полномочие родителя, не являющегося гражданином Испании, не проживающего в Испании, должным образом легализованное или апостилированное и переведенное, если необходимо.\n• ДНИ испанского родителя.\n• NIE или паспорт родителя, не являющегося испанцем.\n• NIE или паспорт заявителя.\n• Текущий сертификат регистрации. (Срок действия 6 месяцев).\n• Сертификат школы или детского сада, в котором зарегистрирован несовершеннолетний, в котором указано посещение и курс, который он проходит на дату встречи.\nИсточник: дословный текст, опубликованный каждым Registro Civil на его официальном портале записи. Автоматический перевод: приоритет имеет оригинальный текст.",
    "links": []
  },
  "cta": {
    "reserveUrl": "https://yatengocita.com/reserve?lang=ru&service=espana-registro-civil&region=R50&tramite=RN_OPCION&from=info"
  }
}