{
  "url": "https://yatengocita.com/it/servicios/espana-registro-civil/zaragoza/opcion-a-la-nacionalidad-espanola/",
  "lang": "it",
  "kind": "tramiteCity",
  "title": "Cittadinanza spagnola per opzione a Saragozza — Appuntamento",
  "description": "Ottieni un appuntamento per Cittadinanza spagnola per opzione a Saragozza. Informazioni ufficiali, uffici disponibili e prenotazione automatica.",
  "breadcrumbs": [
    {
      "name": "Home",
      "url": "https://yatengocita.com/it/"
    },
    {
      "name": "Appuntamento Registro Civile · Giuramento di cittadinanza",
      "url": "https://yatengocita.com/it/servicios/espana-registro-civil/"
    },
    {
      "name": "Saragozza",
      "url": "https://yatengocita.com/it/servicios/espana-registro-civil/zaragoza/"
    },
    {
      "name": "Cittadinanza spagnola per opzione",
      "url": "https://yatengocita.com/it/servicios/espana-registro-civil/zaragoza/opcion-a-la-nacionalidad-espanola/"
    }
  ],
  "alternates": [
    {
      "lang": "es",
      "url": "https://yatengocita.com/es/servicios/espana-registro-civil/zaragoza/opcion-a-la-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "en",
      "url": "https://yatengocita.com/en/servicios/espana-registro-civil/zaragoza/opcion-a-la-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "zh",
      "url": "https://yatengocita.com/zh/servicios/espana-registro-civil/zaragoza/opcion-a-la-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "de",
      "url": "https://yatengocita.com/de/servicios/espana-registro-civil/zaragoza/opcion-a-la-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "pt",
      "url": "https://yatengocita.com/pt/servicios/espana-registro-civil/zaragoza/opcion-a-la-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "ar",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-registro-civil/zaragoza/opcion-a-la-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "ro",
      "url": "https://yatengocita.com/ro/servicios/espana-registro-civil/zaragoza/opcion-a-la-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "it",
      "url": "https://yatengocita.com/it/servicios/espana-registro-civil/zaragoza/opcion-a-la-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "fr",
      "url": "https://yatengocita.com/fr/servicios/espana-registro-civil/zaragoza/opcion-a-la-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "uk",
      "url": "https://yatengocita.com/uk/servicios/espana-registro-civil/zaragoza/opcion-a-la-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "ru",
      "url": "https://yatengocita.com/ru/servicios/espana-registro-civil/zaragoza/opcion-a-la-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "ca",
      "url": "https://yatengocita.com/ca/servicios/espana-registro-civil/zaragoza/opcion-a-la-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "eu",
      "url": "https://yatengocita.com/eu/servicios/espana-registro-civil/zaragoza/opcion-a-la-nacionalidad-espanola/"
    }
  ],
  "tramite": {
    "code": "RN_OPCION",
    "title": "Cittadinanza spagnola per opzione",
    "claveOnly": false
  },
  "province": "Saragozza",
  "offices": [
    {
      "name": "Registro Civile Único · Zaragoza",
      "url": "https://yatengocita.com/it/servicios/espana-registro-civil/zaragoza/oficina/zaragoza/"
    }
  ],
  "info": {
    "text": "REGISTRO CIVIL ÚNICO DE ZARAGOZA\nProcedura per l'acquisizione della nazionalità spagnola da parte di stranieri che si trovino in uno dei seguenti casi:\n• Essere o essere stati soggetti alla patria potestà di uno spagnolo.\n• Coloro il cui padre o madre fosse originariamente spagnolo e nato in Spagna.\n• Coloro la cui determinazione della filiazione o nascita in Spagna si verifichi dopo i 18 anni. Il termine per optare alla nazionalità sarà di 2 anni.\n• Coloro la cui adozione da parte di spagnoli si verifichi dopo aver compiuto 18 anni. Il termine per optare alla nazionalità sarà di 2 anni.\nA sua volta, si opta per una Vecindad Civil.\nRicordi\n• Sarà possibile assistere alla cita solo se la pratica richiesta coincide con quella della cita richiesta.\n• In caso di impossibilità di presentarsi, l'appuntamento deve essere annullato.\nPersone che devono presentarsi il giorno della cita previa\n• Se l'optante ha più di 18 anni. Deve presentarsi solo l'optante.\n• Se l'optante ha tra 14 e 17 anni. Deve presentarsi l'optante con i suoi genitori.\n• Se l'optante ha meno di 14 anni. Devono presentarsi entrambi i genitori. Il minore non deve venire.\nIn caso in cui il genitore non spagnolo non risieda in Spagna, dovrà fornire una procura notarile in cui autorizzi il genitore spagnolo a eseguire questa procedura di Opzione alla nazionalità spagnola. Questa procura notarile dovrà essere legalizzata o apostillata e tradotta, se del caso. In questa procura notarile entrambi i genitori e il minore dovranno essere perfettamente identificati. Non è consentito che questa procura sia generale.\nDocumentazione necessaria\nTutti i documenti devono essere presentati in originale e fotocopia.\n• Richiesta della nazionalità per residenza del genitore spagnolo.\n• Certificato letterale di nascita dell'optante. Se è nato all'estero: Il certificato deve essere attuale e essere legalizzato o apostillato e tradotto, se del caso. Se è nato in Spagna: Il certificato deve essere attuale.\n• Certificato letterale di nascita del genitore spagnolo. Il certificato deve essere attuale. Se la madre si identifica con il cognome del marito, sarà necessario il Certificato letterale di nascita della madre.\n• Certificato di matrimonio debitamente legalizzato o apostillato e tradotto, se del caso. Per il caso in cui esista matrimonio.\n• Procura notarile speciale del genitore non spagnolo che non risiede in Spagna debitamente legalizzata o apostillata e tradotta, se del caso.\n• DNI del genitore spagnolo.\n• NIE o passaporto del genitore non spagnolo.\n• NIE o passaporto dell'optante.\n• Certificato di empadronamiento attuale. (Validità 6 mesi).\n• Certificato del centro scolastico o asilo nido dove è iscritto il minore, in cui sia indicata la frequenza e il corso che segue alla data della cita.\nFonte: testo letterale pubblicato da ciascun Registro Civile sul proprio portale ufficiale degli appuntamenti. Traduzione automatica: prevale il testo originale.",
    "links": []
  },
  "cta": {
    "reserveUrl": "https://yatengocita.com/reserve?lang=it&service=espana-registro-civil&region=R50&tramite=RN_OPCION&from=info"
  }
}