{
  "url": "https://yatengocita.com/fr/servicios/espana-registro-civil/la-rioja/jura-de-nacionalidad-espanola/",
  "lang": "fr",
  "kind": "tramiteCity",
  "title": "Serment de nationalité espagnole (jura) à La Rioja",
  "description": "Obtenez un rendez-vous pour Serment de nationalité espagnole (jura) à La Rioja. Informations officielles, bureaux disponibles et réservation automatique.",
  "breadcrumbs": [
    {
      "name": "Accueil",
      "url": "https://yatengocita.com/fr/"
    },
    {
      "name": "Rendez-vous Registre civil · Serment de nationalité",
      "url": "https://yatengocita.com/fr/servicios/espana-registro-civil/"
    },
    {
      "name": "La Rioja",
      "url": "https://yatengocita.com/fr/servicios/espana-registro-civil/la-rioja/"
    },
    {
      "name": "Serment de nationalité espagnole (jura)",
      "url": "https://yatengocita.com/fr/servicios/espana-registro-civil/la-rioja/jura-de-nacionalidad-espanola/"
    }
  ],
  "alternates": [
    {
      "lang": "es",
      "url": "https://yatengocita.com/es/servicios/espana-registro-civil/la-rioja/jura-de-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "en",
      "url": "https://yatengocita.com/en/servicios/espana-registro-civil/la-rioja/jura-de-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "zh",
      "url": "https://yatengocita.com/zh/servicios/espana-registro-civil/la-rioja/jura-de-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "de",
      "url": "https://yatengocita.com/de/servicios/espana-registro-civil/la-rioja/jura-de-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "pt",
      "url": "https://yatengocita.com/pt/servicios/espana-registro-civil/la-rioja/jura-de-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "ar",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-registro-civil/la-rioja/jura-de-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "ro",
      "url": "https://yatengocita.com/ro/servicios/espana-registro-civil/la-rioja/jura-de-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "it",
      "url": "https://yatengocita.com/it/servicios/espana-registro-civil/la-rioja/jura-de-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "fr",
      "url": "https://yatengocita.com/fr/servicios/espana-registro-civil/la-rioja/jura-de-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "uk",
      "url": "https://yatengocita.com/uk/servicios/espana-registro-civil/la-rioja/jura-de-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "ru",
      "url": "https://yatengocita.com/ru/servicios/espana-registro-civil/la-rioja/jura-de-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "ca",
      "url": "https://yatengocita.com/ca/servicios/espana-registro-civil/la-rioja/jura-de-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "eu",
      "url": "https://yatengocita.com/eu/servicios/espana-registro-civil/la-rioja/jura-de-nacionalidad-espanola/"
    }
  ],
  "tramite": {
    "code": "RJ",
    "title": "Serment de nationalité espagnole (jura)",
    "claveOnly": false
  },
  "province": "La Rioja",
  "offices": [
    {
      "name": "Registre civil · Logroño",
      "url": "https://yatengocita.com/fr/servicios/espana-registro-civil/la-rioja/oficina/logrono/"
    },
    {
      "name": "Registre civil · Haro",
      "url": "https://yatengocita.com/fr/servicios/espana-registro-civil/la-rioja/oficina/haro/"
    }
  ],
  "info": {
    "text": "OFICINA GENERAL DEL REGISTRO CIVIL DE LOGROÑO\nQu'est-ce que c'est?\nL'efficacité de la résolution d'octroi de la nationalité espagnole par résidence est subordonnée à ce que, dans un délai de 180 jours, comptés à partir du jour suivant la notification de la résolution, l'intéressé remplisse les exigences suivantes:\n1º Que le majeur de 14 ans et capable de prêter une déclaration par lui-même jure ou promette fidélité au Roi et obéissance à la Constitution et aux Lois. 2º Que la même personne déclare qu'elle renonce à sa nationalité antérieure. Sont exemptés de cette exigence les natifs de pays ibéro-américains, Andorre, Philippines, Guinée Équatoriale ou Portugal et les séfarades. 3º Que l'acquisition soit inscrite au Registro Civil espagnol.\nQui peut le demander?\nLa demande doit être faite par la personne à qui le Ministerio de Justicia a accordé la nationalité espagnole par résidence et à une date postérieure à son octroi.\nOù demande-t-on cela?\nElle peut être sollicitée auprès du Registro Civil correspondant au domicile de l'intéressé. Le registro civil compétent pour ces démarches est celui du domicile qui figure dans la résolution d'octroi avec la seule exception que le demandeur puisse apporter le certificado de empadronamiento avec une inscription dans un domicile différent si l'inscription est antérieure à la date de la résolution d'octroi.\nQuels documents doit-on présenter pour la prestation de serment de nationalité espagnole déjà accordée de manière électronique?\nDans tous les cas, la documentation à présenter par les citoyens sera la suivante: Pour les majeurs:\n• Résolution de concession de Nationalité Espagnole.\n• Original et photocopie de la NIE et du passeport en vigueur.\n• Certificado de empadronamiento mis à jour à la date de la cita.\n• Certificat attestant l'absence de casier judiciaire espagnol, actualisé (valable 3 mois).\n• Si dans le certificat de naissance que l'intéressé a présenté avec sa demande de nationalité, le nom de jeune fille de la mère ne figure pas, il doit également fournir l'original de l'acte de naissance de la mère dûment légalisé.\nPour les mineurs\n• Résolution de concession de Nationalité Espagnole.\n• Certificat littéral de naissance du mineur et si celui-ci est né hors d'Espagne, il devra être dûment légalisé et traduit.\n• Original et photocopie de la NIE et du passeport en vigueur du mineur.\n• Original et photocopie de la NIE et du passeport en vigueur des représentants légaux.\n• Certificat d'empadronnement avec cohabitation actualisé à la date du rendez-vous.\n• Si le mineur est né hors d'Espagne, ils devront fournir les actes de naissance littéraux des deux parents dûment légalisés et traduits conformément aux conventions internationales\nDans le cas où vous avez effectué votre demande par voie électronique et que la résolution d'octroi n'est pas numérisée, vous devrez également fournir:\n• Certificat de naissance original dûment légalisé que vous avez fourni lors de votre demande\n• Certificat d'antécédents pénaux du pays d'origine original dûment légalisé qui a été fourni au moment de la demande\nAvertissement. Ces documents sont purement informatifs et le magistrat juge chargé du Registro Civil peut exiger de la personne demanderesse toutes les données et/ou documents qu'il considère nécessaires au moment de la qualification réglementaire.\nOù demande-t-on cela?\nLe registre civil compétent pour ces démarches est celui du domicile qui figure dans la résolution de concession, à l'exception unique que le demandeur puisse apporter le certificat d'empadronamiento avec une inscription à un domicile différent si l'inscription est antérieure à la date de la résolution de concession. Il ne sera pas possible de demander un rendez-vous avant la date de concession de la nationalité.\nSource: texte littéral publié par chaque Registre civil sur son portail officiel de rendez-vous. Traduction automatique: le texte original prévaut.",
    "links": []
  },
  "cta": {
    "reserveUrl": "https://yatengocita.com/reserve?lang=fr&service=espana-registro-civil&region=R26&tramite=RJ&from=info"
  }
}