{
  "url": "https://yatengocita.com/de/servicios/espana-registro-civil/malaga/opcion-a-la-nacionalidad-espanola/",
  "lang": "de",
  "kind": "tramiteCity",
  "title": "Spanische Staatsangehörigkeit durch Option in Málaga",
  "description": "Termin für Spanische Staatsangehörigkeit durch Option in Málaga erhalten. Offizielle Informationen, verfügbare Ämter und automatische Buchung.",
  "breadcrumbs": [
    {
      "name": "Startseite",
      "url": "https://yatengocita.com/de/"
    },
    {
      "name": "Termin beim Registro Civil · Staatsangehörigkeitseid",
      "url": "https://yatengocita.com/de/servicios/espana-registro-civil/"
    },
    {
      "name": "Málaga",
      "url": "https://yatengocita.com/de/servicios/espana-registro-civil/malaga/"
    },
    {
      "name": "Spanische Staatsangehörigkeit durch Option",
      "url": "https://yatengocita.com/de/servicios/espana-registro-civil/malaga/opcion-a-la-nacionalidad-espanola/"
    }
  ],
  "alternates": [
    {
      "lang": "es",
      "url": "https://yatengocita.com/es/servicios/espana-registro-civil/malaga/opcion-a-la-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "en",
      "url": "https://yatengocita.com/en/servicios/espana-registro-civil/malaga/opcion-a-la-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "zh",
      "url": "https://yatengocita.com/zh/servicios/espana-registro-civil/malaga/opcion-a-la-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "de",
      "url": "https://yatengocita.com/de/servicios/espana-registro-civil/malaga/opcion-a-la-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "pt",
      "url": "https://yatengocita.com/pt/servicios/espana-registro-civil/malaga/opcion-a-la-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "ar",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-registro-civil/malaga/opcion-a-la-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "ro",
      "url": "https://yatengocita.com/ro/servicios/espana-registro-civil/malaga/opcion-a-la-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "it",
      "url": "https://yatengocita.com/it/servicios/espana-registro-civil/malaga/opcion-a-la-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "fr",
      "url": "https://yatengocita.com/fr/servicios/espana-registro-civil/malaga/opcion-a-la-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "uk",
      "url": "https://yatengocita.com/uk/servicios/espana-registro-civil/malaga/opcion-a-la-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "ru",
      "url": "https://yatengocita.com/ru/servicios/espana-registro-civil/malaga/opcion-a-la-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "ca",
      "url": "https://yatengocita.com/ca/servicios/espana-registro-civil/malaga/opcion-a-la-nacionalidad-espanola/"
    },
    {
      "lang": "eu",
      "url": "https://yatengocita.com/eu/servicios/espana-registro-civil/malaga/opcion-a-la-nacionalidad-espanola/"
    }
  ],
  "tramite": {
    "code": "RN_OPCION",
    "title": "Spanische Staatsangehörigkeit durch Option",
    "claveOnly": false
  },
  "province": "Málaga",
  "offices": [
    {
      "name": "Standesamt (Registro Civil) · Estepona",
      "url": "https://yatengocita.com/de/servicios/espana-registro-civil/malaga/oficina/estepona/"
    },
    {
      "name": "Standesamt (Registro Civil) · Fuengirola",
      "url": "https://yatengocita.com/de/servicios/espana-registro-civil/malaga/oficina/fuengirola/"
    },
    {
      "name": "Standesamt (Registro Civil) Exclusivo · Málaga",
      "url": "https://yatengocita.com/de/servicios/espana-registro-civil/malaga/oficina/malaga/"
    },
    {
      "name": "Standesamt (Registro Civil) · Marbella",
      "url": "https://yatengocita.com/de/servicios/espana-registro-civil/malaga/oficina/marbella/"
    },
    {
      "name": "Standesamt (Registro Civil) · Torremolinos",
      "url": "https://yatengocita.com/de/servicios/espana-registro-civil/malaga/oficina/torremolinos/"
    },
    {
      "name": "Standesamt (Registro Civil) · Vélez-Málaga",
      "url": "https://yatengocita.com/de/servicios/espana-registro-civil/malaga/oficina/velez-malaga/"
    },
    {
      "name": "Standesamt (Registro Civil) · Coín",
      "url": "https://yatengocita.com/de/servicios/espana-registro-civil/malaga/oficina/coin/"
    },
    {
      "name": "Standesamt (Registro Civil) · Ronda",
      "url": "https://yatengocita.com/de/servicios/espana-registro-civil/malaga/oficina/ronda/"
    },
    {
      "name": "Standesamt (Registro Civil) · Torrox",
      "url": "https://yatengocita.com/de/servicios/espana-registro-civil/malaga/oficina/torrox/"
    }
  ],
  "info": {
    "text": "REGISTRO CIVIL DE TORREMOLINOS\nACHTUNG, LESEN SIE SORGFÄLTIG VORHER, BEVOR SIE DEN TERMIN ANNEHMEN:\nNach Abschluss der Anfrage für eine cita previa wird ein CODE generiert, den Sie bei Ihrer Ankunft im Registro Civil eingeben müssen, um Ihre cita zu validieren, oder den Sie später benötigen, um die cita zu überprüfen oder zu stornieren.\nOptional können Sie die Terminbestätigung mit dem Code per E-Mail oder per SMS auf Ihr Mobiltelefon erhalten.\nDazu muss das Feld E-Mail-Adresse (optional) oder Telefon (optional) ausgefüllt werden.\nREGISTRO CIVIL DE TORREMOLINOS\nVerfahren im Portal: «EXP. NACIONALIDAD POR: MEMORIA DEMOCRATICA (Ley 20/22), POR OPCION»\nNEUE ADRESSE - PLAZA BLAS INFANTE 1 - AYUNTAMIENTO DE TORREMOLINOS. NUR EMPADRONADOS IN TORREMOLINOS.\nENDE DER FRIST FÜR DIE EINREICHUNG VON ANTRÄGEN AUF EXPEDIENTE DER STAATSBUERGERSCHAFT NACH DEM GESETZ ÜBER DIE DEMOKRATISCHE ERINNERUNG 22. OKTOBER 2025\nEs werden nur Anträge auf ein expediente de nacionalidad nach LMD von Personen entgegengenommen, die einen cita previa beantragt haben, IMMER VORAUSGESETZT, DASS DIESER TERMIN VOR DEM DATUM DES 22. OKTOBER 2025 UM 23:59 UHR BEANTRAGT WURDE\nQuelle: wörtlicher Text, den jedes Registro Civil in seinem offiziellen Terminportal veröffentlicht. Automatische Übersetzung: maßgeblich ist der Originaltext.",
    "links": []
  },
  "cta": {
    "reserveUrl": "https://yatengocita.com/reserve?lang=de&service=espana-registro-civil&region=R29&tramite=RN_OPCION&from=info"
  }
}