{
  "url": "https://yatengocita.com/de/servicios/espana-registro-civil/las-palmas/expediente-de-nacionalidad-apertura-documentacion-e-informacion/",
  "lang": "de",
  "kind": "tramiteCity",
  "title": "Staatsangehörigkeitsverfahren in Las Palmas — Termin",
  "description": "Termin für Staatsangehörigkeitsverfahren (Eröffnung, Unterlagen, Auskunft) in Las Palmas erhalten.",
  "breadcrumbs": [
    {
      "name": "Startseite",
      "url": "https://yatengocita.com/de/"
    },
    {
      "name": "Termin beim Registro Civil · Staatsangehörigkeitseid",
      "url": "https://yatengocita.com/de/servicios/espana-registro-civil/"
    },
    {
      "name": "Las Palmas",
      "url": "https://yatengocita.com/de/servicios/espana-registro-civil/las-palmas/"
    },
    {
      "name": "Staatsangehörigkeitsverfahren (Eröffnung, Unterlagen, Auskunft)",
      "url": "https://yatengocita.com/de/servicios/espana-registro-civil/las-palmas/expediente-de-nacionalidad-apertura-documentacion-e-informacion/"
    }
  ],
  "alternates": [
    {
      "lang": "es",
      "url": "https://yatengocita.com/es/servicios/espana-registro-civil/las-palmas/expediente-de-nacionalidad-apertura-documentacion-e-informacion/"
    },
    {
      "lang": "en",
      "url": "https://yatengocita.com/en/servicios/espana-registro-civil/las-palmas/expediente-de-nacionalidad-apertura-documentacion-e-informacion/"
    },
    {
      "lang": "zh",
      "url": "https://yatengocita.com/zh/servicios/espana-registro-civil/las-palmas/expediente-de-nacionalidad-apertura-documentacion-e-informacion/"
    },
    {
      "lang": "de",
      "url": "https://yatengocita.com/de/servicios/espana-registro-civil/las-palmas/expediente-de-nacionalidad-apertura-documentacion-e-informacion/"
    },
    {
      "lang": "pt",
      "url": "https://yatengocita.com/pt/servicios/espana-registro-civil/las-palmas/expediente-de-nacionalidad-apertura-documentacion-e-informacion/"
    },
    {
      "lang": "ar",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-registro-civil/las-palmas/expediente-de-nacionalidad-apertura-documentacion-e-informacion/"
    },
    {
      "lang": "ro",
      "url": "https://yatengocita.com/ro/servicios/espana-registro-civil/las-palmas/expediente-de-nacionalidad-apertura-documentacion-e-informacion/"
    },
    {
      "lang": "it",
      "url": "https://yatengocita.com/it/servicios/espana-registro-civil/las-palmas/expediente-de-nacionalidad-apertura-documentacion-e-informacion/"
    },
    {
      "lang": "fr",
      "url": "https://yatengocita.com/fr/servicios/espana-registro-civil/las-palmas/expediente-de-nacionalidad-apertura-documentacion-e-informacion/"
    },
    {
      "lang": "uk",
      "url": "https://yatengocita.com/uk/servicios/espana-registro-civil/las-palmas/expediente-de-nacionalidad-apertura-documentacion-e-informacion/"
    },
    {
      "lang": "ru",
      "url": "https://yatengocita.com/ru/servicios/espana-registro-civil/las-palmas/expediente-de-nacionalidad-apertura-documentacion-e-informacion/"
    },
    {
      "lang": "ca",
      "url": "https://yatengocita.com/ca/servicios/espana-registro-civil/las-palmas/expediente-de-nacionalidad-apertura-documentacion-e-informacion/"
    },
    {
      "lang": "eu",
      "url": "https://yatengocita.com/eu/servicios/espana-registro-civil/las-palmas/expediente-de-nacionalidad-apertura-documentacion-e-informacion/"
    }
  ],
  "tramite": {
    "code": "RN_EXPED",
    "title": "Staatsangehörigkeitsverfahren (Eröffnung, Unterlagen, Auskunft)",
    "claveOnly": false
  },
  "province": "Las Palmas",
  "offices": [
    {
      "name": "Standesamt (Registro Civil) · Arrecife",
      "url": "https://yatengocita.com/de/servicios/espana-registro-civil/las-palmas/oficina/arrecife/"
    },
    {
      "name": "Standesamt (Registro Civil) · Santa María de Guía",
      "url": "https://yatengocita.com/de/servicios/espana-registro-civil/las-palmas/oficina/santa-maria-de-guia/"
    },
    {
      "name": "Standesamt (Registro Civil) · Puerto del Rosario",
      "url": "https://yatengocita.com/de/servicios/espana-registro-civil/las-palmas/oficina/puerto-del-rosario/"
    },
    {
      "name": "Standesamt (Registro Civil) · Las Palmas de Gran Canaria",
      "url": "https://yatengocita.com/de/servicios/espana-registro-civil/las-palmas/oficina/las-palmas-de-gran-canaria/"
    },
    {
      "name": "Standesamt (Registro Civil) · Telde",
      "url": "https://yatengocita.com/de/servicios/espana-registro-civil/las-palmas/oficina/telde/"
    },
    {
      "name": "Standesamt (Registro Civil) · San Bartolomé de Tirajana",
      "url": "https://yatengocita.com/de/servicios/espana-registro-civil/las-palmas/oficina/san-bartolome-de-tirajana/"
    },
    {
      "name": "Standesamt (Registro Civil) · Arucas",
      "url": "https://yatengocita.com/de/servicios/espana-registro-civil/las-palmas/oficina/arucas/"
    }
  ],
  "info": {
    "text": "REGISTRO CIVIL: LAS PALMAS DE GRAN CANARIA · SANTA MARÍA DE GUÍA\nBei diesem Termin werden Expediente über die Staatsbürgerschaft bearbeitet, die keine eigene Agenda haben.\nUm den Eid abzulegen, weil die Staatsbürgerschaft gewährt wurde, oder um das Expediente nach dem Gesetz über die demokratische Erinnerung zu starten, muss ein Termin in der entsprechenden Agenda vereinbart werden.\nAblauf der Dokumente ab ihrem Ausstellungsdatum\nGeburtsurkunde für Ausländer. 1 Jahr. Geburtsurkunde für Spanier. 6 Monate. Meldebescheinigung. 3 Monate. Die Antragsteller müssen mindestens 4 Monate in der Gemeinde gemeldet sein\nMINDERJÄHRIGE\nAktenverfahren für die Option auf die Staatsbürgerschaft für Minderjährige (unter 14 Jahren) Der Antrag wird von den gesetzlichen Vertretern des Minderjährigen unter 14 Jahren gestellt. Dokumentation und Verfahren\n• Datensatz, der ausgefüllt werden muss (wird in diesem Registro Civil angefordert). 2. Aufenthaltstitel oder Reisepass des Minderjährigen und seiner Eltern (Original und Kopie, wenn es sich um einen Reisepass handelt, muss es eine vollständige Kopie sein). 3. Nationales Identitätsdokument des spanischen Vaters/Mutters. 4. Meldebescheinigung für gemeinsame Familienangehörige (Original, sie müssen in den Gemeinden gemeldet sein, die dem Registro Civil unterstehen, in dem die Person eingetragen ist). 5. Geburtsurkunde des Minderjährigen, original, legalisiert oder apostilliert, gegebenenfalls übersetzt und lesbar. 6. Geburtsurkunde des spanischen Vaters oder der spanischen Mutter. 7. Schulbescheinigung oder Einschreibungsbescheinigung für Minderjährige im schulpflichtigen Alter.\nDas Aktenverfahren wird von den Eltern des Minderjährigen eingereicht, wenn einer von ihnen nicht erscheint, muss eine besondere Vollmacht vor einem Notar des abwesenden Vaters/Mutters vorgelegt werden. Wenn die Vollmacht im Ausland erstellt wurde, muss sie apostilliert oder legalisiert sein.\nErklärung der Option auf die spanische Staatsangehörigkeit für Personen über 14 Jahren\nDie Erklärung zur Option wird vom Interessenten unter Assistenz seiner gesetzlichen Vertreter abgegeben, wenn dieser älter als 14 Jahre und jünger als 18 Jahre ist.\nDokumentation und Verfahren\n• Datensatz, der ausgefüllt werden muss (wird in diesem Registro Civil angefordert). 2. Aufenthaltstitel oder Reisepass des Minderjährigen und seiner Eltern (Original und Kopie, wenn es sich um einen Reisepass handelt, muss es eine vollständige Kopie sein). 3. Nationales Identitätsdokument des spanischen Vaters/Mutters. 4. Meldebescheinigung für gemeinsame Familienangehörige (Original, sie müssen in den Gemeinden gemeldet sein, die dem Registro Civil unterstehen, in dem die Person eingetragen ist). 5. Geburtsurkunde des Minderjährigen, original, legalisiert oder apostilliert, gegebenenfalls übersetzt und lesbar. 6. Geburtsurkunde des spanischen Vaters oder der spanischen Mutter. 7. Schulbescheinigung oder Einschreibungsbescheinigung für Minderjährige im schulpflichtigen Alter.\nMinderjährige im Alter von 14 bis 17 Jahren müssen zur Terminvergabe mit ihren Eltern erscheinen. Der Antrag wird von den Eltern des Minderjährigen eingereicht; wenn einer von ihnen nicht erscheint, muss eine spezielle Vollmacht vor einem Notar des abwesenden Elternteils vorgelegt werden. Wenn die Vollmacht im Ausland erstellt wurde, muss sie apostilliert oder legalisiert sein.\nAntrag auf Feststellung der spanischen Staatsbürgerschaft FÜR MINDERJÄHRIGE\nDokumentation und Verfahren\n• Ursprüngliches Kollektiv-Empadronamiento-Formular (sie müssen sich zum Verfahren an das Registro Civil des Ortes wenden, wo sie empadroniert sind). 2. Ursprüngliches, legalisiertes oder apostilliertes Geburtszeugnis des Minderjährigen, das gegebenenfalls übersetzt und lesbar sein muss. 3. Zeugnis des Konsulats, in dem die persönliche Rechtsvorschrift des Landes bezüglich im Ausland geborener Personen festgehalten ist (im entsprechenden Konsulat). 4. Zeugnis des entsprechenden Konsulats der Eltern bezüglich der Nicht-Eintragung des Minderjährigen (im Konsulat). 5. Gültige Aufenthaltsgenehmigung oder Reisepass der Eltern (Original und Kopie; wenn es sich um einen Reisepass handelt, muss es eine vollständige Kopie sein).\nDas Aktenverfahren wird von den Eltern des Minderjährigen eingereicht, wenn einer von ihnen nicht erscheint, muss eine besondere Vollmacht vor einem Notar des abwesenden Vaters/Mutters vorgelegt werden. Wenn die Vollmacht im Ausland erstellt wurde, muss sie apostilliert oder legalisiert sein.\nVOLLJÄHRIGE\nErklärung der Option auf die spanische Staatsangehörigkeit für Personen über 18 Jahren\nDokumentation und Verfahren\n• Vervollständigtes Datenblatt (wird in diesem Registro Civil angefordert). 2. Aufenthaltstitel oder Reisepass des Interessenten und seiner Eltern (Original und Kopie, wenn es sich um einen Reisepass handelt, muss es eine vollständige Kopie sein). 3. Nationales Identitätsdokument des spanischen Vaters/Mutters. 4. Ursprüngliches gemeinsames oder familiares Anmeldebescheinigungsformular (Volante de empadronamiento). (Sie müssen in den Gemeinden gemeldet sein, die dem Registro Civil unterstehen, in dem die Person eingetragen ist). 5. Ursprüngliches, beglaubigtes oder apostilliertes Geburtszeugnis des Interessenten, das bei Bedarf übersetzt werden muss und lesbar sein sollte. 6. Ursprüngliches Geburtszeugnis des spanischen Vaters oder der spanischen Mutter.\nExpediente zur Wiedererlangung der spanischen Staatsbürgerschaft Wenn die spanische Staatsbürgerschaft verloren gegangen ist, besteht die Möglichkeit, sie wiederzuerlangen; dazu müssen die folgenden Voraussetzungen erfüllt sein: Der Interessent muss rechtmäßiger Wohnsitzinhaber in Spanien sein. Allerdings gilt diese Voraussetzung nicht für Auswanderer oder die Kinder von Auswanderern, die ursprünglich Spanier waren. Der Interessent muss vor dem Leiter des Registro Civil seine Bereitschaft erklären, die spanische Staatsbürgerschaft wiederzuerlangen. Die Wiedererlangung der Staatsbürgerschaft muss im Registro Civil eingetragen werden.\nDokumentation und Verfahren\n• Aufenthaltstitel oder gültiger Reisepass (Original und Kopie, bei einem Reisepass muss es sich um eine vollständige Kopie handeln). 2. Volante de empadronamiento (Sie müssen in den zuständigen Gemeinden beim Registro Civil gemeldet sein, in dem die Person eingetragen ist) 3. Geburtsurkunde des Antragstellers (vom Registro Civil, in dem der Minderjährige geboren wurde) 4. Geburtsurkunde des spanischen Vaters oder der spanischen Mutter\nStaatsbürger guatemaltekischer Herkunft Für den Beginn der direkten Eintragung von Guatemalteken ist es notwendig, die folgenden Anforderungen zu erfüllen.\nDirekte Eintragung von Guatemalteken. Abkommen über die Staatsbürgerschaft zwischen Spanien und Guatemala, unterzeichnet am 28. Juli 1961, ES IST EIN BESONDERES ABKOMMEN FÜR DIE ERWERBUNG DER SPANISCHEN STAATSBUERGERSCHAFT, DAS AM 1. FEBRUAR 1962 IN KRAFT GETRETEN IST. Ziel dieses internationalen Kooperationsabkommens ist es, die Erwerbung der Staatsbürgerschaft für Guatemalteken in Spanien und für Spanier in Guatemala zu erleichtern\nDokumentation und Verfahren\n• Vervollständigtes Datenblatt (Erklärung der Daten für die Eintragung). 2. Konsularbescheinigung, die den guatemaltekischen Ursprung nachweist. 3. Originales Geburtszeugnis des Antragstellers, beglaubigt, das lesbar sein muss. 4. Reisepass des Interessenten (Original und vollständige Kopie). 5. Bescheinigung über Migrationsbewegungen im Zusammenhang mit dem Zeitraum des rechtmäßigen Aufenthalts in Spanien. 6. Gültige Aufenthaltstitelkarte (NIE). (Original und Kopie). 7. Historisches Einwohnermeldezeugnis.\nREGISTRO CIVIL: PUERTO DEL ROSARIO · SANTA MARÍA DE GUÍA\nWas ist das?\nPersönliches Erscheinen im Registro Civil, um sich über den Stand eines Verfahrens zur spanischen Staatsbürgerschaft durch Aufenthalt und/oder Option (Art. 20 C.C.) zu informieren.\nWer kann es beantragen?\nDer Antrag kann vom Betroffenen selbst oder seinem gesetzlichen Vertreter gestellt werden, wenn er minderjährig oder geschäftsunfähig ist.\nWo wird es beantragt?\nIm entsprechenden Registro Civil zum Wohnsitz des Betroffenen.\nOFICINA GENERAL DEL REGISTRO CIVIL DE SANTA MARÍA DE GUÍA\nWas ist das?\nEs handelt sich um eine Sammlung von Regierungsakten, die hauptsächlich folgendes Ziel haben:\n• Der Eid auf die bereits in elektronischer Form gewährte spanische Staatsbürgerschaft (Anträge nach dem 8/11/15)\n• Die Ermächtigung, die spanische Staatsangehörigkeit durch Aufenthalt oder Option zu beantragen, wenn der Betroffene minderjährig unter vierzehn Jahren ist oder geschäftsunfähig ist\n• Die Erklärung zur Option auf spanische Staatsbürgerschaft\n• Die Erklärung der spanischen Staatsbürgerschaft mit dem Wert einer einfachen Vermutung\n• Die Wiedererlangung, Erklärung der Erhaltung und Verzicht auf die spanische Staatsbürgerschaft\nWelche Dokumente müssen vorgelegt werden?\n• EINE BEGLAUBIGTE KOPIE DER GEBURTSURKUNDE DES Babys oder ansonsten das TOMO und die SEITE, die im Libro de Familia eingetragen sind\n• FOTOKOPIEN DER AUFENTHALTSTITEL ODER REISEPÄSSE DER ELTERN\n• ZERTIFIKAT ÜBER DIE REGISTRIERUNG (HISTORISCH) ausgestellt von der Gemeindeverwaltung, des Vaters oder der Mutter.\n• NEGATIVES KONSULARES STAATSANGEHÖRIGKEITSZERTIFIKAT (wenn ein Elternteil aus BRASIL, COSTA RICA, PANAMÁ oder PARAGUAY stammt)\nFür weitere Informationen besuchen Sie den Abschnitt NACIONALIDAD, innerhalb der Registerkarte CIUDADANOS, auf der Website des Ministerio de Justicia.\nHinweis. Diese Dokumente sind lediglich informativ und der mit dem Registro Civil beauftragte Magistratsrichter kann von der antragstellenden Person alle Daten und/oder Dokumente verlangen, die er für notwendig hält, zum Zeitpunkt der Registrierungsprüfung.\nOFICINA GENERAL DEL REGISTRO CIVIL DE SANTA MARÍA DE GUÍA\nEinbürgerungsverfahren mit Unterlagen.\n• Genehmigung für die Eltern zum Optieren oder durch Aufenthalt.\nWelche Dokumente müssen vorgelegt werden?\n• Standardisiertes Antragsformular.\n• Geburtsurkunde des Minderjährigen.\n• Geburtsurkunde der Eltern.\n• Bescheinigung über den Wohnsitz und das Zusammenleben.\n• Identitätsnachweis des/der Minderjährigen und der Eltern (D.N.I., N.I.E. und/oder Reisepass)\n• Ermächtigung durch notarielle Vollmacht des anderen Elternteils, allein zu erscheinen.\n• Bescheinigung über die consularische Eintragung und das anwendbare Gesetz.\n• Durch Option\nWelche Dokumente müssen vorgelegt werden?\n• Standardisiertes Antragsformular.\n• Geburtsurkunde des Minderjährigen.\n• Geburtsurkunde der Eltern.\n• Bescheinigung über den Wohnsitz und das Zusammenleben.\n• Identitätsnachweis des/der Minderjährigen und der Eltern (D.N.I., N.I.E. und/oder Reisepass)\n• Ermächtigung durch notarielle Vollmacht des anderen Elternteils, allein zu erscheinen.\n• Bescheinigung über die consularische Eintragung und das anwendbare Gesetz.\n• Einfache Vermutungserklärung.\nWelche Dokumente müssen vorgelegt werden?\n• Schriftliche Antragstellung.\n• Identifizierung des Minderjährigen und der Eltern oder Inhaber der elterlichen Gewalt (D.N.I., N.I.E., REISEPASS)\n• Geburtsurkunden der Beteiligten (Minderjähriger und Eltern)\n• Einwohnermeldebescheinigung.\n• Konsulatsbescheinigung, die angibt, ob das Herkunftsland der Eltern ihm die Staatsangehörigkeit anerkennt.\n• Aufbewahrung.\nWelche Dokumente müssen vorgelegt werden?\n• Schriftlicher Antrag, mit dem um die Festlegung eines Tages und einer Uhrzeit für die Aufbewahrungsakte gebeten wird.\n• Wörtliches spanisches Geburtszeugnis des Antragstellers.\n• Ausländisches Geburtszeugnis und Ausweis des Ausländers.\n• Beglaubigte Kopie des Reisepasses und N.I.E.\n• Nachweis der Erwerbung einer anderen Staatsbürgerschaft und deren Datum.\n• Wiedererwerb / Verzicht.\nWelche Dokumente müssen vorgelegt werden?\n• Schriftliche Anfrage, um einen Tag und eine Uhrzeit für den Wiedererwerb zu bestimmen.\n• Wörtliches Geburtszeugnis des Antragstellers\n• Ausländische Geburtsurkunde und Identitätsdokument des Ausländers.\n• Beglaubigte Kopie des Reisepasses und N.I.E.\n• Nachweis des Grundes für den Verlust.\n• Durch Aufenthalt, nachdem dieser gewährt wurde.\nWelche Dokumente müssen vorgelegt werden?\n• Entscheidung über die Gewährung.\n• Nachweis des Bürgerordners über den Zugang zur Bekanntgabe der Entscheidung.\n• N.I.E. (Aufenthaltserlaubniskarte)\n• Ursprüngliche Dokumente, die für den Erwerb eingereicht wurden (Geburtsurkunde und polizeiliches Führungszeugnis).\n• Einwohnermeldebestätigung zum Zeitpunkt der Bekanntgabe der Gewährung der Staatsbürgerschaft.\n• Staatsbürger guatemaltekischer Herkunft.\nWelche Dokumente müssen vorgelegt werden?\n• Antrag, einen Tag zur Erstellung der Urkunde festzulegen.\n• Legalisiertes guatemaltekisches Geburtszeugnis.\n• Einwohnermeldebescheinigung.\n• Identifizierung des Antragstellers (N.I.E. und Reisepass)\n• Bescheinigung der konsularischen Eintragung.\n• Besitz des Status.\nWelche Dokumente müssen vorgelegt werden?\n• Schriftliche Antragstellung.\n• Wortwörtliches Geburtszeugnis, legalisiert oder apostilliert, und gegebenenfalls übersetzt.\n• Original-Heiratsurkunde, legalisiert oder apostilliert, und gegebenenfalls übersetzt.\n• Zusätzlich, wenn der Ehepartner auch Spanier/Spanierin ist, wortwörtliches Geburtszeugnis desselben.\n• Bescheinigende Dokumente für das Vorliegen außergewöhnlicher Umstände.\n• Andere Dokumente, die der Antragsteller für geeignet hält.\n• Durch Einbürgerungsurkunde.\nWelche Dokumente müssen vorgelegt werden?\n• Geschrieben an die Regierung über die D.G.S.J.F.P. oder über das Reg. Civil des Wohnsitzes des Antragstellers.\n• Wörtliche Geburtsurkunde legalisiert und übersetzt.\n• Bescheinigung über die consularische Eintragung und den militärischen Status in seinem Heimatland.\n• Vorliegen besonderer Umstände, die er geltend macht, um die spanische Staatsbürgerschaft durch Einbürgerungsurkunde zu erwerben (jedes nach Recht zugelassene Beweismittel, Art. 221-4 des R.R.C.)\n• Polizeiliches Führungszeugnis des Herkunftslandes und militärischer Status entsprechend seinem persönlichen Recht.\n• Geburtsurkunde des Ehepartners, sofern zutreffend, und der Ehe zwischen beiden.\n• Bescheinigung über die Vorstrafen in Spanien.\n• Nachweis über die Lebensunterhaltsmöglichkeiten.\n• Beglaubigte Kopie des Reisepasses und der N.I.E. des Antragstellers und des Ehepartners, sofern zutreffend.\nOFICINA GENERAL DEL REGISTRO CIVIL DE SANTA MARÍA DE GUÍA\nWas ist das?\nDas Ziel dieses Dienstes ist es, im Registro Civil zu erscheinen, um Dokumente vorzulegen, die vom Ministerio de Justicia in vor dem 08/11/2015 bearbeiteten Akten angefordert wurden.\nWer kann es beantragen?\n• Die Eltern oder gesetzlichen Vertreter, wenn der Antragsteller minderjährig ist.\n• Der Betroffene selbst.\nWo wird es beantragt?\nIm selben Registro Civil, das die Vorlage von Dokumentation verlangt hat.\nWelche Dokumente müssen vorgelegt werden?\nIn jedem Fall die vom Registro Civil geforderte Dokumentation.\nACHTUNG:\nSie müssen zwingend das Datum der Bewilligungsentscheidung angeben. Ohne diese Angabe kann das zuständige Registro Civil Ihren Antrag nicht bearbeiten.\nQuelle: wörtlicher Text, den jedes Registro Civil in seinem offiziellen Terminportal veröffentlicht. Automatische Übersetzung: maßgeblich ist der Originaltext.",
    "links": [
      {
        "href": "https://www.mjusticia.gob.es/",
        "text": "Ministerio de Justicia."
      }
    ]
  },
  "cta": {
    "reserveUrl": "https://yatengocita.com/reserve?lang=de&service=espana-registro-civil&region=R35&tramite=RN_EXPED&from=info"
  }
}