{
  "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-registro-civil/melilla/expediente-de-nacionalidad-apertura-documentacion-e-informacion/",
  "lang": "ar",
  "kind": "tramiteCity",
  "title": "ملف الجنسية (فتح الملف، الوثائق والاستعلام) في مليلية — موعد",
  "description": "احصل على موعد لـ ملف الجنسية (فتح الملف، الوثائق والاستعلام) في مليلية. معلومات رسمية، والمكاتب المتاحة، وحجز تلقائي.",
  "breadcrumbs": [
    {
      "name": "الرئيسية",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/"
    },
    {
      "name": "موعد السجل المدني · قسم الجنسية",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-registro-civil/"
    },
    {
      "name": "مليلية",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-registro-civil/melilla/"
    },
    {
      "name": "ملف الجنسية (فتح الملف، الوثائق والاستعلام)",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-registro-civil/melilla/expediente-de-nacionalidad-apertura-documentacion-e-informacion/"
    }
  ],
  "alternates": [
    {
      "lang": "es",
      "url": "https://yatengocita.com/es/servicios/espana-registro-civil/melilla/expediente-de-nacionalidad-apertura-documentacion-e-informacion/"
    },
    {
      "lang": "en",
      "url": "https://yatengocita.com/en/servicios/espana-registro-civil/melilla/expediente-de-nacionalidad-apertura-documentacion-e-informacion/"
    },
    {
      "lang": "zh",
      "url": "https://yatengocita.com/zh/servicios/espana-registro-civil/melilla/expediente-de-nacionalidad-apertura-documentacion-e-informacion/"
    },
    {
      "lang": "de",
      "url": "https://yatengocita.com/de/servicios/espana-registro-civil/melilla/expediente-de-nacionalidad-apertura-documentacion-e-informacion/"
    },
    {
      "lang": "pt",
      "url": "https://yatengocita.com/pt/servicios/espana-registro-civil/melilla/expediente-de-nacionalidad-apertura-documentacion-e-informacion/"
    },
    {
      "lang": "ar",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-registro-civil/melilla/expediente-de-nacionalidad-apertura-documentacion-e-informacion/"
    },
    {
      "lang": "ro",
      "url": "https://yatengocita.com/ro/servicios/espana-registro-civil/melilla/expediente-de-nacionalidad-apertura-documentacion-e-informacion/"
    },
    {
      "lang": "it",
      "url": "https://yatengocita.com/it/servicios/espana-registro-civil/melilla/expediente-de-nacionalidad-apertura-documentacion-e-informacion/"
    },
    {
      "lang": "fr",
      "url": "https://yatengocita.com/fr/servicios/espana-registro-civil/melilla/expediente-de-nacionalidad-apertura-documentacion-e-informacion/"
    },
    {
      "lang": "uk",
      "url": "https://yatengocita.com/uk/servicios/espana-registro-civil/melilla/expediente-de-nacionalidad-apertura-documentacion-e-informacion/"
    },
    {
      "lang": "ru",
      "url": "https://yatengocita.com/ru/servicios/espana-registro-civil/melilla/expediente-de-nacionalidad-apertura-documentacion-e-informacion/"
    },
    {
      "lang": "ca",
      "url": "https://yatengocita.com/ca/servicios/espana-registro-civil/melilla/expediente-de-nacionalidad-apertura-documentacion-e-informacion/"
    },
    {
      "lang": "eu",
      "url": "https://yatengocita.com/eu/servicios/espana-registro-civil/melilla/expediente-de-nacionalidad-apertura-documentacion-e-informacion/"
    }
  ],
  "tramite": {
    "code": "RN_EXPED",
    "title": "ملف الجنسية (فتح الملف، الوثائق والاستعلام)",
    "claveOnly": false
  },
  "province": "مليلية",
  "offices": [
    {
      "name": "السجل المدني · Melilla",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-registro-civil/melilla/oficina/melilla/"
    }
  ],
  "info": {
    "text": "OFICINA GENERAL DEL REGISTRO CIVIL DE MELILLA\nمن هذا القسم يمكن للمواطن إدارة الإجراءات التالية المتعلقة بالجنسية: استلام الملفات فقط أيام الثلاثاء - مليلية\n• الجنسية: ملفات للحصول على الجنسية الإسبانية.\n• الجنسية: الموافقة على طلب الجنسية الإسبانية عن طريق الإقامة أو الخيار عندما يكون الشخص المعني أقل من ثمانية عشر عامًا أو غير قادر.\n• الجنسية: خيار الجنسية الإسبانية.\n• الجنسية: إعلان الجنسية الإسبانية بقيمة simple presunción.\n• الجنسية: الاسترداد، إعلان الحفظ والتنازل عن الجنسية الإسبانية.\n• الجنسية: خيار الجنسية الإسبانية عندما يكون الشخص المعني غواتيماليًا (اتفاقية الجنسية بين إسبانيا وغواتيمالا في 28 يوليو 1961)\n• تسجيل الزواج الذي تم عقده في الخارج عندما يكون أحد الزوجين حاملًا للجنسية الإسبانية أو يكتسبها بعد الزواج (التسجيل في السجل المدني المركزي)\nكما يمكنه إدارة الإجراءات التالية لمليلية\n• تسجيل الوفاة المطلوب خارج الإطار القانوني.\n• عمليات التبني الدولية.\n• تصحيح الخطأ.\n• طلب نقل التسجيلات\nالمصدر: نص حرفي نشره كل سجل مدني في بوابته الرسمية للمواعيد. ترجمة آلية: النص الأصلي هو المعتمد.",
    "links": [
      {
        "href": "https://clave.gob.es/clave_Home/clave.html",
        "text": "Más información sobre cl@ve"
      }
    ]
  },
  "cta": {
    "reserveUrl": "https://yatengocita.com/reserve?lang=ar&service=espana-registro-civil&region=R52&tramite=RN_EXPED&from=info"
  }
}