{
  "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-registro-civil/leon/entrega-de-documentacion-para-la-jura-de-nacionalidad/",
  "lang": "ar",
  "kind": "tramiteCity",
  "title": "تسليم الوثائق الخاصة بقسم الجنسية في ليون — موعد",
  "description": "احصل على موعد لـ تسليم الوثائق الخاصة بقسم الجنسية في ليون. معلومات رسمية، والمكاتب المتاحة، وحجز تلقائي.",
  "breadcrumbs": [
    {
      "name": "الرئيسية",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/"
    },
    {
      "name": "موعد السجل المدني · قسم الجنسية",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-registro-civil/"
    },
    {
      "name": "ليون",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-registro-civil/leon/"
    },
    {
      "name": "تسليم الوثائق الخاصة بقسم الجنسية",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-registro-civil/leon/entrega-de-documentacion-para-la-jura-de-nacionalidad/"
    }
  ],
  "alternates": [
    {
      "lang": "es",
      "url": "https://yatengocita.com/es/servicios/espana-registro-civil/leon/entrega-de-documentacion-para-la-jura-de-nacionalidad/"
    },
    {
      "lang": "en",
      "url": "https://yatengocita.com/en/servicios/espana-registro-civil/leon/entrega-de-documentacion-para-la-jura-de-nacionalidad/"
    },
    {
      "lang": "zh",
      "url": "https://yatengocita.com/zh/servicios/espana-registro-civil/leon/entrega-de-documentacion-para-la-jura-de-nacionalidad/"
    },
    {
      "lang": "de",
      "url": "https://yatengocita.com/de/servicios/espana-registro-civil/leon/entrega-de-documentacion-para-la-jura-de-nacionalidad/"
    },
    {
      "lang": "pt",
      "url": "https://yatengocita.com/pt/servicios/espana-registro-civil/leon/entrega-de-documentacion-para-la-jura-de-nacionalidad/"
    },
    {
      "lang": "ar",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-registro-civil/leon/entrega-de-documentacion-para-la-jura-de-nacionalidad/"
    },
    {
      "lang": "ro",
      "url": "https://yatengocita.com/ro/servicios/espana-registro-civil/leon/entrega-de-documentacion-para-la-jura-de-nacionalidad/"
    },
    {
      "lang": "it",
      "url": "https://yatengocita.com/it/servicios/espana-registro-civil/leon/entrega-de-documentacion-para-la-jura-de-nacionalidad/"
    },
    {
      "lang": "fr",
      "url": "https://yatengocita.com/fr/servicios/espana-registro-civil/leon/entrega-de-documentacion-para-la-jura-de-nacionalidad/"
    },
    {
      "lang": "uk",
      "url": "https://yatengocita.com/uk/servicios/espana-registro-civil/leon/entrega-de-documentacion-para-la-jura-de-nacionalidad/"
    },
    {
      "lang": "ru",
      "url": "https://yatengocita.com/ru/servicios/espana-registro-civil/leon/entrega-de-documentacion-para-la-jura-de-nacionalidad/"
    },
    {
      "lang": "ca",
      "url": "https://yatengocita.com/ca/servicios/espana-registro-civil/leon/entrega-de-documentacion-para-la-jura-de-nacionalidad/"
    },
    {
      "lang": "eu",
      "url": "https://yatengocita.com/eu/servicios/espana-registro-civil/leon/entrega-de-documentacion-para-la-jura-de-nacionalidad/"
    }
  ],
  "tramite": {
    "code": "RJ_DOCS",
    "title": "تسليم الوثائق الخاصة بقسم الجنسية",
    "claveOnly": false
  },
  "province": "ليون",
  "offices": [
    {
      "name": "السجل المدني · León",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-registro-civil/leon/oficina/leon/"
    },
    {
      "name": "السجل المدني · Ponferrada",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-registro-civil/leon/oficina/ponferrada/"
    },
    {
      "name": "السجل المدني · Astorga",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-registro-civil/leon/oficina/astorga/"
    }
  ],
  "info": {
    "text": "OFICINA GENERAL DEL REGISTRO CIVIL DE PONFERRADA\nما هو؟\nالهدف من الخدمة هو الحضور أمام السجل المدني، لغرض تقديم الوثائق الضرورية ل実施 فعل القسم على الجنسية الإسبانية بسبب الإقامة، بعد منح هذه الجنسية.\nمن يمكنه تقديم الطلب؟\n• الوالدان أو الممثلون القانونيون عندما يكون المتقدم قاصرا.\n• الشخص المعني نفسه.\nأين يتم تقديم الطلب؟\nفي مكتب السجل المدني المختص حسب العنوان المسجل في قرار المنح، مع الاستثناء الوحيد بأن يتمكن مقدم الطلب من تقديم شهادة التسجيل السكاني مع تسجيل في عنوان مختلف، إذا كان التسجيل سابقاً لتاريخ قرار المنح.\nما هي الوثائق التي يجب تقديمها؟\n• NIE و جواز السفر.\n• شهادة ميلاد حرفية، مشهود ومترجمة.\n• شهادة التسجيل السكني.\n• ورقة بيانات إعلانية، سيتم تسليمها في سجل المدني.\nالمصدر: نص حرفي نشره كل سجل مدني في بوابته الرسمية للمواعيد. ترجمة آلية: النص الأصلي هو المعتمد.",
    "links": []
  },
  "cta": {
    "reserveUrl": "https://yatengocita.com/reserve?lang=ar&service=espana-registro-civil&region=R24&tramite=RJ_DOCS&from=info"
  }
}