{
  "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/tramite/aut-de-residencia-temporal-por-circuns-excepcionales-por-arraigo-4014/",
  "lang": "ar",
  "kind": "tramite",
  "title": "إقامة مؤقتة — ظروف استثنائية (التجذّر العائلي) — حجز موعد",
  "description": "كيفية الحصول على موعد لـ إقامة مؤقتة — ظروف استثنائية (التجذّر العائلي). معلومات رسمية، والمقاطعات والمكاتب المتاحة، وحجز تلقائي للموعد.",
  "breadcrumbs": [
    {
      "name": "الرئيسية",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/"
    },
    {
      "name": "موعد شؤون الأجانب",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/"
    },
    {
      "name": "إقامة مؤقتة — ظروف استثنائية (التجذّر العائلي)",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/tramite/aut-de-residencia-temporal-por-circuns-excepcionales-por-arraigo-4014/"
    }
  ],
  "alternates": [
    {
      "lang": "es",
      "url": "https://yatengocita.com/es/servicios/espana-extranjeria/tramite/aut-de-residencia-temporal-por-circuns-excepcionales-por-arraigo-4014/"
    },
    {
      "lang": "en",
      "url": "https://yatengocita.com/en/servicios/espana-extranjeria/tramite/aut-de-residencia-temporal-por-circuns-excepcionales-por-arraigo-4014/"
    },
    {
      "lang": "zh",
      "url": "https://yatengocita.com/zh/servicios/espana-extranjeria/tramite/aut-de-residencia-temporal-por-circuns-excepcionales-por-arraigo-4014/"
    },
    {
      "lang": "de",
      "url": "https://yatengocita.com/de/servicios/espana-extranjeria/tramite/aut-de-residencia-temporal-por-circuns-excepcionales-por-arraigo-4014/"
    },
    {
      "lang": "pt",
      "url": "https://yatengocita.com/pt/servicios/espana-extranjeria/tramite/aut-de-residencia-temporal-por-circuns-excepcionales-por-arraigo-4014/"
    },
    {
      "lang": "ar",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/tramite/aut-de-residencia-temporal-por-circuns-excepcionales-por-arraigo-4014/"
    },
    {
      "lang": "ro",
      "url": "https://yatengocita.com/ro/servicios/espana-extranjeria/tramite/aut-de-residencia-temporal-por-circuns-excepcionales-por-arraigo-4014/"
    },
    {
      "lang": "it",
      "url": "https://yatengocita.com/it/servicios/espana-extranjeria/tramite/aut-de-residencia-temporal-por-circuns-excepcionales-por-arraigo-4014/"
    },
    {
      "lang": "fr",
      "url": "https://yatengocita.com/fr/servicios/espana-extranjeria/tramite/aut-de-residencia-temporal-por-circuns-excepcionales-por-arraigo-4014/"
    },
    {
      "lang": "uk",
      "url": "https://yatengocita.com/uk/servicios/espana-extranjeria/tramite/aut-de-residencia-temporal-por-circuns-excepcionales-por-arraigo-4014/"
    },
    {
      "lang": "ru",
      "url": "https://yatengocita.com/ru/servicios/espana-extranjeria/tramite/aut-de-residencia-temporal-por-circuns-excepcionales-por-arraigo-4014/"
    }
  ],
  "tramite": {
    "code": "4014",
    "title": "إقامة مؤقتة — ظروف استثنائية (التجذّر العائلي)",
    "claveOnly": false
  },
  "provincesCount": 1,
  "provinces": [
    {
      "name": "بونتيبيدرا",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/pontevedra/aut-de-residencia-temporal-por-circuns-excepcionales-por-arraigo-4014/"
    }
  ],
  "info": {
    "text": "لطلبات التجذر الاجتماعي والعمالي وللتكوين لا تطلبوا موعداً في مقر مكتب الأجانب في بونتيفيدرا لهذا الإجراء. اطلبوه بالإجراء تصريح الإقامة المؤقتة لظروف استثنائية ARRAIGO في مقر مكتب الأجانب في فيغو. لتقديم الطلبات الأولية يجب الحضور يوم الموعد مع طلب تصريح الإقامة على النموذج الرسمي EX10 10-Formulario_CCEE.pdf (inclusion.gob.es)، الأصل والنسخة.\nرسم الإقامة المؤقتة لظروف استثنائية النموذج 790 الرمز 052، البند 2.5 «تصريح الإقامة المؤقتة لظروف استثنائية»: يدفعه الأجنبي.\nيمكن تنزيل الاستمارة وتعبئتها عبر الرابط التالي: الرسوم - الإدارات العامة (administracionespublicas.gob.es)\nملاحظة: يمكنكم الحصول على مزيد من المعلومات عبر الرابط التالي: بوابة الهجرة. تصاريح الإقامة لظروف استثنائية (inclusion.gob.es)\nالوثائق الواجب تقديمها:\nالتجذر العائلي (المادة 124.3 أ وب وج):\n• جواز سفر كامل أو وثيقة سفر أو، عند الاقتضاء، شهادة تسجيل سارية.\n• شهادة السوابق الجنائية الصادرة عن سلطات البلد أو البلدان التي أقام فيها مقدم الطلب خلال السنوات الخمس السابقة لدخوله إسبانيا، مصدّقة على النحو الواجب.\n• وثائق تثبت الرابطة العائلية.\n• وثائق تثبت أن الأب أو الأم كانا إسبانيين أصلاً (حالة ابن أب أو أم إسبانيّين بالأصل).\n• وثائق تثبت القرابة والمعيشة المشتركة مع مواطن إسباني الجنسية (حالة فرد من عائلة مواطن إسباني الجنسية).\n• وثائق تثبت جنسية القاصر (حالة أب أو أم لقاصر إسباني الجنسية أو من الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا). نهاية النموذج",
    "links": [
      {
        "href": "https://www.inclusion.gob.es/documents/410169/2156469/10-Formulario_CCEE.pdf",
        "text": "10-Formulario_CCEE.pdf (inclusion.gob.es)"
      },
      {
        "href": "https://sede.administracionespublicas.gob.es/procedimientos/index/categoria/33?msclkid=da3ac073bef411ecb4dbb7f8fd4e4f36",
        "text": "الرسوم - الإدارات العامة (administracionespublicas.gob.es)"
      },
      {
        "href": "https://www.inclusion.gob.es/web/migraciones/modelos-generales",
        "text": "بوابة الهجرة. تصاريح الإقامة لظروف استثنائية (inclusion.gob.es)"
      }
    ]
  },
  "cta": {
    "reserveUrl": "https://yatengocita.com/reserve?lang=ar&service=espana-extranjeria&tramite=4014&from=info"
  }
}