{
  "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/tarragona/policia-cedula-de-inscripcion/",
  "lang": "ar",
  "kind": "tramiteCity",
  "title": "شهادة التسجيل (cédula) في طركونة — موعد",
  "description": "احصل على موعد لـ شهادة التسجيل (cédula) في طركونة. معلومات رسمية، والمكاتب المتاحة، وحجز تلقائي.",
  "breadcrumbs": [
    {
      "name": "الرئيسية",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/"
    },
    {
      "name": "موعد شؤون الأجانب",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/"
    },
    {
      "name": "طركونة",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/tarragona/"
    },
    {
      "name": "شهادة التسجيل (cédula)",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/tarragona/policia-cedula-de-inscripcion/"
    }
  ],
  "alternates": [
    {
      "lang": "es",
      "url": "https://yatengocita.com/es/servicios/espana-extranjeria/tarragona/policia-cedula-de-inscripcion/"
    },
    {
      "lang": "en",
      "url": "https://yatengocita.com/en/servicios/espana-extranjeria/tarragona/policia-cedula-de-inscripcion/"
    },
    {
      "lang": "zh",
      "url": "https://yatengocita.com/zh/servicios/espana-extranjeria/tarragona/policia-cedula-de-inscripcion/"
    },
    {
      "lang": "de",
      "url": "https://yatengocita.com/de/servicios/espana-extranjeria/tarragona/policia-cedula-de-inscripcion/"
    },
    {
      "lang": "pt",
      "url": "https://yatengocita.com/pt/servicios/espana-extranjeria/tarragona/policia-cedula-de-inscripcion/"
    },
    {
      "lang": "ar",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/tarragona/policia-cedula-de-inscripcion/"
    },
    {
      "lang": "ro",
      "url": "https://yatengocita.com/ro/servicios/espana-extranjeria/tarragona/policia-cedula-de-inscripcion/"
    },
    {
      "lang": "it",
      "url": "https://yatengocita.com/it/servicios/espana-extranjeria/tarragona/policia-cedula-de-inscripcion/"
    },
    {
      "lang": "fr",
      "url": "https://yatengocita.com/fr/servicios/espana-extranjeria/tarragona/policia-cedula-de-inscripcion/"
    },
    {
      "lang": "uk",
      "url": "https://yatengocita.com/uk/servicios/espana-extranjeria/tarragona/policia-cedula-de-inscripcion/"
    },
    {
      "lang": "ru",
      "url": "https://yatengocita.com/ru/servicios/espana-extranjeria/tarragona/policia-cedula-de-inscripcion/"
    }
  ],
  "tramite": {
    "code": "4099",
    "title": "شهادة التسجيل (cédula)",
    "claveOnly": false
  },
  "province": "طركونة",
  "offices": [
    {
      "name": "مكتب الأجانب Extranjería de Tarragona · Tarragona",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/tarragona/oficina/oficina-de-extranjeria-de-tarragona-av-estanislau-figueras-59/"
    },
    {
      "name": "مركز الشرطة Provincial de Tarragona · Tarragona",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/tarragona/oficina/cnp-comisaria-provincial-de-tarragona-plaza-orleans-s-n-tarragona/"
    },
    {
      "name": "مركز الشرطة Local de Reus · Reus",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/tarragona/oficina/cnp-comisaria-local-de-reus-general-moragues-54-reus/"
    },
    {
      "name": "مركز الشرطة Local de Tortosa · Tortosa",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/tarragona/oficina/cnp-comisaria-local-de-tortosa-passeig-de-ribera-21-tortosa/"
    },
    {
      "name": "مركز الشرطة Local el Vendrell · El Vendrell",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/tarragona/oficina/cnp-comisaria-local-el-vendrell-cami-reial-15-17-el-vendrell/"
    }
  ],
  "info": {
    "text": "الحالة\nأجنبي لا يمكن توثيقه من سلطات أي بلد ويريد أن توثقه إسبانيا.\nالتشريع الأساسي\n• القانون العضوي 4/2000، 11 يناير، بشأن حقوق وحريات الأجانب في إسبانيا واندماجهم الاجتماعي (المادة 34.2).\n• لائحة القانون العضوي 4/2000، المعتمدة بالمرسوم الملكي 1155/2024 (المادة 210).\nالمعلومات والمتطلبات في الرابط التالي\nنموذج الطلب الموحد المتاح عبر الرابط التالي\nنموذج الرسوم 790 الرمز 012 والذي يمكن الحصول عليه عبر الرابط التالي\n• إمكانية الوصول\n• إشعار قانوني\n• اتصل بنا\n© الوكالة الحكومية للإدارة الرقمية\nنستخدم ملفات تعريف الارتباط الخاصة بنا وملفات طرف ثالث لتحسين خدماتنا. إذا واصلت التصفح، فنعتبر أنك توافق على استخدامها. يمكنك الحصول على مزيد من المعلومات أو معرفة كيفية تغيير الإعدادات في سياسة استخدام ملفات تعريف الارتباط. أوافق - سياسة استخدام ملفات تعريف الارتباط",
    "links": [
      {
        "href": "https://sede.policia.gob.es/portalCiudadano/_es/tramites_extranjeria_tramite_cedula_inscripcion.php",
        "text": "المعلومات والمتطلبات في الرابط التالي"
      },
      {
        "href": "https://www.inclusion.gob.es/web/migraciones/informacion-util/modelos-de-solicitud",
        "text": "نموذج الطلب الموحد المتاح عبر الرابط التالي"
      },
      {
        "href": "https://sede.policia.gob.es:38089/Tasa790_012/",
        "text": "والذي يمكن الحصول عليه عبر الرابط التالي"
      }
    ]
  },
  "cta": {
    "reserveUrl": "https://yatengocita.com/reserve?lang=ar&service=espana-extranjeria&region=43&tramite=4099&from=info"
  }
}