{
  "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/tarragona/aut-de-residencia-temporal-por-circuns-excepcionales-por-arraigo-10/",
  "lang": "ar",
  "kind": "tramiteCity",
  "title": "إقامة مؤقتة — ظروف استثنائية في طركونة — موعد",
  "description": "احصل على موعد لـ إقامة مؤقتة — ظروف استثنائية في طركونة. معلومات رسمية، والمكاتب المتاحة، وحجز تلقائي.",
  "breadcrumbs": [
    {
      "name": "الرئيسية",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/"
    },
    {
      "name": "موعد شؤون الأجانب",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/"
    },
    {
      "name": "طركونة",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/tarragona/"
    },
    {
      "name": "إقامة مؤقتة — ظروف استثنائية",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/tarragona/aut-de-residencia-temporal-por-circuns-excepcionales-por-arraigo-10/"
    }
  ],
  "alternates": [
    {
      "lang": "es",
      "url": "https://yatengocita.com/es/servicios/espana-extranjeria/tarragona/aut-de-residencia-temporal-por-circuns-excepcionales-por-arraigo-10/"
    },
    {
      "lang": "en",
      "url": "https://yatengocita.com/en/servicios/espana-extranjeria/tarragona/aut-de-residencia-temporal-por-circuns-excepcionales-por-arraigo-10/"
    },
    {
      "lang": "zh",
      "url": "https://yatengocita.com/zh/servicios/espana-extranjeria/tarragona/aut-de-residencia-temporal-por-circuns-excepcionales-por-arraigo-10/"
    },
    {
      "lang": "de",
      "url": "https://yatengocita.com/de/servicios/espana-extranjeria/tarragona/aut-de-residencia-temporal-por-circuns-excepcionales-por-arraigo-10/"
    },
    {
      "lang": "pt",
      "url": "https://yatengocita.com/pt/servicios/espana-extranjeria/tarragona/aut-de-residencia-temporal-por-circuns-excepcionales-por-arraigo-10/"
    },
    {
      "lang": "ar",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/tarragona/aut-de-residencia-temporal-por-circuns-excepcionales-por-arraigo-10/"
    },
    {
      "lang": "ro",
      "url": "https://yatengocita.com/ro/servicios/espana-extranjeria/tarragona/aut-de-residencia-temporal-por-circuns-excepcionales-por-arraigo-10/"
    },
    {
      "lang": "it",
      "url": "https://yatengocita.com/it/servicios/espana-extranjeria/tarragona/aut-de-residencia-temporal-por-circuns-excepcionales-por-arraigo-10/"
    },
    {
      "lang": "fr",
      "url": "https://yatengocita.com/fr/servicios/espana-extranjeria/tarragona/aut-de-residencia-temporal-por-circuns-excepcionales-por-arraigo-10/"
    },
    {
      "lang": "uk",
      "url": "https://yatengocita.com/uk/servicios/espana-extranjeria/tarragona/aut-de-residencia-temporal-por-circuns-excepcionales-por-arraigo-10/"
    },
    {
      "lang": "ru",
      "url": "https://yatengocita.com/ru/servicios/espana-extranjeria/tarragona/aut-de-residencia-temporal-por-circuns-excepcionales-por-arraigo-10/"
    }
  ],
  "tramite": {
    "code": "10",
    "title": "إقامة مؤقتة — ظروف استثنائية",
    "claveOnly": false
  },
  "province": "طركونة",
  "offices": [
    {
      "name": "مكتب الأجانب Extranjería de Tarragona · Tarragona",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/tarragona/oficina/oficina-de-extranjeria-de-tarragona-av-estanislau-figueras-59/"
    },
    {
      "name": "مركز الشرطة Provincial de Tarragona · Tarragona",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/tarragona/oficina/cnp-comisaria-provincial-de-tarragona-plaza-orleans-s-n-tarragona/"
    },
    {
      "name": "مركز الشرطة Local de Reus · Reus",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/tarragona/oficina/cnp-comisaria-local-de-reus-general-moragues-54-reus/"
    },
    {
      "name": "مركز الشرطة Local de Tortosa · Tortosa",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/tarragona/oficina/cnp-comisaria-local-de-tortosa-passeig-de-ribera-21-tortosa/"
    },
    {
      "name": "مركز الشرطة Local el Vendrell · El Vendrell",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/tarragona/oficina/cnp-comisaria-local-el-vendrell-cami-reial-15-17-el-vendrell/"
    }
  ],
  "info": {
    "text": "تصريح الإقامة المؤقتة لظروف استثنائية — التجذّر (ARRAIGO) عند تقديم الطلب الأولي، يجب أن تحضر يوم الموعد بطلب تصريح الإقامة معبأً على النموذج الرسمي EX-10 (pdf)، أصلًا ونسخة. انتباه: يمكنك الحصول على مزيد من المعلومات عبر هذا الرابط: معلومات الوثائق المطلوب تقديمها: التجذّر العمالي (المادة 124.1): جواز السفر الكامل أو وثيقة السفر، أو شهادة التسجيل (cédula) السارية حسب الحالة. وثائق تثبت الإقامة المتصلة في إسبانيا لمدة سنتين على الأقل. شهادة خلوّ من السوابق الجنائية صادرة عن سلطات بلد إقامته خلال السنوات الخمس السابقة لدخوله إسبانيا، مصدّقة حسب الأصول. حكم قضائي أو قرار إداري يؤكد محضر مخالفة هيئة تفتيش العمل والضمان الاجتماعي ويقرّ بوجود علاقة عمل لا تقل عن 6 أشهر. التجذّر الاجتماعي (المادة 124.2): جواز السفر الكامل أو وثيقة السفر، أو شهادة التسجيل السارية حسب الحالة، مصدّقة حسب الأصول. شهادة خلوّ من السوابق الجنائية صادرة عن سلطات بلد إقامته خلال السنوات الخمس السابقة لدخوله إسبانيا، مصدّقة حسب الأصول. وثائق تثبت الإقامة المتصلة في إسبانيا لمدة ثلاث سنوات على الأقل. عقد عمل موقّع من العامل وصاحب العمل وقت تقديم الطلب",
    "links": [
      {
        "href": "https://www.inclusion.gob.es/documents/410169/2156469/10-Formulario_CCEE.pdf",
        "text": "EX-10 (pdf)"
      },
      {
        "href": "https://www.inclusion.gob.es/web/migraciones/w/autorizacion-residencia-temporal-por-circunstancias-excepcionales.-arraigo-social",
        "text": "معلومات"
      }
    ]
  },
  "cta": {
    "reserveUrl": "https://yatengocita.com/reserve?lang=ar&service=espana-extranjeria&region=43&tramite=10&from=info"
  }
}