{
  "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/navarra/renovaciones-prorrogas-y-modificaciones/",
  "lang": "ar",
  "kind": "tramiteCity",
  "title": "تجديدات أو تمديدات أو تعديلات في نافارا — موعد",
  "description": "احصل على موعد لـ تجديدات أو تمديدات أو تعديلات في نافارا. معلومات رسمية، والمكاتب المتاحة، وحجز تلقائي.",
  "breadcrumbs": [
    {
      "name": "الرئيسية",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/"
    },
    {
      "name": "موعد شؤون الأجانب",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/"
    },
    {
      "name": "نافارا",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/navarra/"
    },
    {
      "name": "تجديدات أو تمديدات أو تعديلات",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/navarra/renovaciones-prorrogas-y-modificaciones/"
    }
  ],
  "alternates": [
    {
      "lang": "es",
      "url": "https://yatengocita.com/es/servicios/espana-extranjeria/navarra/renovaciones-prorrogas-y-modificaciones/"
    },
    {
      "lang": "en",
      "url": "https://yatengocita.com/en/servicios/espana-extranjeria/navarra/renovaciones-prorrogas-y-modificaciones/"
    },
    {
      "lang": "zh",
      "url": "https://yatengocita.com/zh/servicios/espana-extranjeria/navarra/renovaciones-prorrogas-y-modificaciones/"
    },
    {
      "lang": "de",
      "url": "https://yatengocita.com/de/servicios/espana-extranjeria/navarra/renovaciones-prorrogas-y-modificaciones/"
    },
    {
      "lang": "pt",
      "url": "https://yatengocita.com/pt/servicios/espana-extranjeria/navarra/renovaciones-prorrogas-y-modificaciones/"
    },
    {
      "lang": "ar",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/navarra/renovaciones-prorrogas-y-modificaciones/"
    },
    {
      "lang": "ro",
      "url": "https://yatengocita.com/ro/servicios/espana-extranjeria/navarra/renovaciones-prorrogas-y-modificaciones/"
    },
    {
      "lang": "it",
      "url": "https://yatengocita.com/it/servicios/espana-extranjeria/navarra/renovaciones-prorrogas-y-modificaciones/"
    },
    {
      "lang": "fr",
      "url": "https://yatengocita.com/fr/servicios/espana-extranjeria/navarra/renovaciones-prorrogas-y-modificaciones/"
    },
    {
      "lang": "uk",
      "url": "https://yatengocita.com/uk/servicios/espana-extranjeria/navarra/renovaciones-prorrogas-y-modificaciones/"
    },
    {
      "lang": "ru",
      "url": "https://yatengocita.com/ru/servicios/espana-extranjeria/navarra/renovaciones-prorrogas-y-modificaciones/"
    }
  ],
  "tramite": {
    "code": "4059",
    "title": "تجديدات أو تمديدات أو تعديلات",
    "claveOnly": false
  },
  "province": "نافارا",
  "offices": [
    {
      "name": "مكتب الأجانب Única de Extranjería · Pamplona",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/navarra/oficina/oficina-unica-de-extranjeria-avenida-guipuzcoa-40-pamplona/"
    },
    {
      "name": "مركز الشرطة · Tudela",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/navarra/oficina/cnp-tudela-plaza-padre-lasa-7-tudela/"
    }
  ],
  "info": {
    "text": "تنبيه هام:\nالمعلومات التالية غير صالحة للإجراءات التي يقوم بها الحرس الوطني للشرطة (اللجوء، أخذ البصمات، شهادة التسجيل لمواطني الاتحاد الأوروبي، تصاريح العودة، رسالة الدعوة، الشهادات…).\nالمواعيد صالحة فقط لتقديم طلبات التصاريح.\nإذا طلبتم موعداً لغرض آخر، فلن نتمكن من خدمتكم.\nيجب طلب موعد لكل شخص ولكل طلب.\nنوصي بتقديم الطلب إلكترونياً عبر منصة MERCURIO لتجنب التأخير؛ ولهذا يجب أن تتوفروا على شهادة رقمية.\nويمكن أيضاً لشخص آخر تقديم طلبكم إلكترونياً نيابة عن المعني: في الطلبات الأولية بموجب توكيل عدلي أو apud acta، وفي طلبات التجديد والتمديد وتصاريح الإقامة طويلة الأمد أيضاً بتوكيل تعيين ممثل، متاح على الرابط التالي:\nhttps://www.inclusion.gob.es/documents/d/migraciones/designacion-de-representante-1\nأو\nعبر المهنيين الذين وقّعوا اتفاقية لتقديم الطلبات إلكترونياً (الوكلاء الإداريون وخريجو الشؤون الاجتماعية والمحامون).\nأي موعد تختارون؟ قائمة خيارات منسدلة\nاطلبوا الموعد فقط عندما تتوفر لديكم كل الوثائق اللازمة للإجراء الذي ستقومون به.\n• طلب التصاريح الأولية:\nفي هذا الخيار يمكن طلب موعد لطلب تصاريح الإقامة الأولية التالية:\n• تصاريح الإقامة لظروف استثنائية: طلبات التجذر (arraigo) والأسباب الإنسانية.\n• لمّ الشمل العائلي الأولي.\n• إقامة للقُصَّر المولودين في إسبانيا وغير المولودين في إسبانيا أبناء مقيم قانوني، والقُصَّر غير المصحوبين، والنقل المؤقت للقُصَّر الأجانب لأغراض الدراسة أو العطلات أو العلاج الطبي.\n• الإقامة للدراسة الأولية، تمديدات الإقامة قصيرة المدة.\n• بطاقة إقامة فرد من عائلة مواطن الاتحاد.\n• المواطنون البريطانيون المقيمون في إسبانيا قبل 31/12/2020 وأفراد عائلاتهم إذا لم يحصلوا على شهادة تسجيل.\n• شهادات التسجيل (Cédulas de Inscripción).\n• طلبات التجديد والتعديل وتصاريح الإقامة طويلة الأمد:\nفي هذا الخيار يمكن طلب موعد لتجديد أو تعديل تصريح الإقامة أو الإقامة والعمل.\nوأيضاً طلبات تصاريح الإقامة طويلة الأمد وبطاقات الإقامة الدائمة لفرد من عائلة مواطن الاتحاد.\nمعلومات تهمّكم:\nمكتب الأجانب في نافارا لا يقدّم خدمة المعلومات حضورياً ولا هاتفياً؛ تُقدَّم عبر الموقع Extranjería/Consultas Oficinas\n(لن تُقدَّم معلومات عن جهات أخرى: الشرطة، اللجوء واللاجئين، الجنسية، إلخ.).\nيمكنكم الاستعلام عن حالة معالجة ملفكم:\n• على administracionespublicas.gob.es (إجراءات الأجانب).\n• على الهاتف 902 022 222 أو 060.\n• عبر رسالة SMS إلى 600 124 377.\nيمكنكم تنزيل نموذج الطلب من: النموذج الرسمي للطلب.\nيمكنكم تنزيل الأوراق الإعلامية عن المتطلبات والوثائق والإجراء من: معلومات عن الإجراءات والعمليات - الأوراق الإعلامية.\nيمكنكم تنزيل نموذج الرسوم ودفع الرسوم من: الرسوم.\nإذا رغبتم في الحصول على الشهادة الرقمية، يمكنكم ذلك لدى FNMT-RCM.",
    "links": [
      {
        "href": "https://sede.administracionespublicas.gob.es/mercurio/inicioMercurio.html",
        "text": "MERCURIO"
      },
      {
        "href": "https://www.inclusion.gob.es/documents/d/migraciones/designacion-de-representante-1",
        "text": "https://www.inclusion.gob.es/documents/d/migraciones/designacion-de-representante-1"
      },
      {
        "href": "https://sede.administracionespublicas.gob.es/ayuda/consulta/ExtranjeriaCG",
        "text": "Extranjería/Consultas Oficinas"
      },
      {
        "href": "https://sede.administracionespublicas.gob.es/infoext2/",
        "text": "administracionespublicas.gob.es"
      },
      {
        "href": "https://www.inclusion.gob.es/web/migraciones/informacion-util/modelos-de-solicitud",
        "text": "النموذج الرسمي للطلب"
      },
      {
        "href": "https://www.inclusion.gob.es/web/migraciones/hojas-informativas",
        "text": "معلومات عن الإجراءات والعمليات - الأوراق الإعلامية"
      },
      {
        "href": "https://sede.administracionespublicas.gob.es/procedimientos/index/categoria/33",
        "text": "الرسوم"
      },
      {
        "href": "http://www.fnmt.es/ceres",
        "text": "FNMT-RCM"
      }
    ]
  },
  "cta": {
    "reserveUrl": "https://yatengocita.com/reserve?lang=ar&service=espana-extranjeria&region=31&tramite=4059&from=info"
  }
}