{
  "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/malaga/policia-carta-de-invitacion/",
  "lang": "ar",
  "kind": "tramiteCity",
  "title": "خطاب الدعوة في مالقة — موعد",
  "description": "احصل على موعد لـ خطاب الدعوة في مالقة. معلومات رسمية، والمكاتب المتاحة، وحجز تلقائي.",
  "breadcrumbs": [
    {
      "name": "الرئيسية",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/"
    },
    {
      "name": "موعد شؤون الأجانب",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/"
    },
    {
      "name": "مالقة",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/malaga/"
    },
    {
      "name": "خطاب الدعوة",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/malaga/policia-carta-de-invitacion/"
    }
  ],
  "alternates": [
    {
      "lang": "es",
      "url": "https://yatengocita.com/es/servicios/espana-extranjeria/malaga/policia-carta-de-invitacion/"
    },
    {
      "lang": "en",
      "url": "https://yatengocita.com/en/servicios/espana-extranjeria/malaga/policia-carta-de-invitacion/"
    },
    {
      "lang": "zh",
      "url": "https://yatengocita.com/zh/servicios/espana-extranjeria/malaga/policia-carta-de-invitacion/"
    },
    {
      "lang": "de",
      "url": "https://yatengocita.com/de/servicios/espana-extranjeria/malaga/policia-carta-de-invitacion/"
    },
    {
      "lang": "pt",
      "url": "https://yatengocita.com/pt/servicios/espana-extranjeria/malaga/policia-carta-de-invitacion/"
    },
    {
      "lang": "ar",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/malaga/policia-carta-de-invitacion/"
    },
    {
      "lang": "ro",
      "url": "https://yatengocita.com/ro/servicios/espana-extranjeria/malaga/policia-carta-de-invitacion/"
    },
    {
      "lang": "it",
      "url": "https://yatengocita.com/it/servicios/espana-extranjeria/malaga/policia-carta-de-invitacion/"
    },
    {
      "lang": "fr",
      "url": "https://yatengocita.com/fr/servicios/espana-extranjeria/malaga/policia-carta-de-invitacion/"
    },
    {
      "lang": "uk",
      "url": "https://yatengocita.com/uk/servicios/espana-extranjeria/malaga/policia-carta-de-invitacion/"
    },
    {
      "lang": "ru",
      "url": "https://yatengocita.com/ru/servicios/espana-extranjeria/malaga/policia-carta-de-invitacion/"
    }
  ],
  "tramite": {
    "code": "4037",
    "title": "خطاب الدعوة",
    "claveOnly": false
  },
  "province": "مالقة",
  "offices": [
    {
      "name": "مكتب Mmp · Málaga",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/malaga/oficina/mmp-c-mauricio-moro-pareto-13-malaga/"
    },
    {
      "name": "مركز الشرطة Málaga Provincial · Málaga",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/malaga/oficina/cnp-malaga-provincial-plaza-de-manuel-azana-ties-huellas-zona-1-resto/"
    },
    {
      "name": "مركز الشرطة · Estepona",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/malaga/oficina/cnp-estepona-calle-valle-inclan-1-estepona/"
    },
    {
      "name": "مركز الشرطة · Fuengirola",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/malaga/oficina/cnp-fuengirola-avenida-condes-de-san-isidro-98-fuengirola/"
    },
    {
      "name": "مركز الشرطة · Benalmadena",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/malaga/oficina/cnp-benalmadena-calle-las-flores-6-benalmadena/"
    },
    {
      "name": "مركز الشرطة · Torremolinos",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/malaga/oficina/cnp-torremolinos-calle-skal-12-torremolinos/"
    },
    {
      "name": "مركز الشرطة · Marbella",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/malaga/oficina/cnp-marbella-avenida-duque-de-lerma-l3-marbella/"
    },
    {
      "name": "مركز الشرطة Velez Malaga · Torre del Mar",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/malaga/oficina/cnp-velez-malaga-calle-puerta-del-mar-4-torre-del-mar/"
    },
    {
      "name": "مركز الشرطة · Antequera",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/malaga/oficina/cnp-antequera-calle-ciudad-de-oaxaca-s-n-antequera/"
    },
    {
      "name": "مركز الشرطة · Ronda",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/malaga/oficina/cnp-ronda-calle-rio-tinto-2-ronda/"
    },
    {
      "name": "مركز الشرطة Creade-Málaga · Málaga",
      "url": "https://yatengocita.com/ar/servicios/espana-extranjeria/malaga/oficina/cnp-creade-malaga-avenida-pintor-joaquin-sorolla-145-malaga/"
    }
  ],
  "info": {
    "text": "مهم: سيتم تخصيص موعد متاح لكم في أي مركز شرطة في مقاطعة مالقة، شريطة أن تكونوا مسجلين في سجل السكان في تلك المقاطعة.\nيجب تقديم الوثائق التالية:\n• نموذج الطلب ونسخة، واحدة لكل مدعو https://sede.policia.gob.es/portalCiudadano/sede_electronica/extranjeria/carta_invitacion.pdf\n• وثيقة بشأن توفر مسكن:\n• إذا كنتم مالكين:\n• مذكرة بسيطة حديثة من سجل الملكية\n• إذا لم تكونوا مالكين:\n• مذكرة بسيطة حديثة من سجل الملكية وعقد إيجار أو وثيقة أخرى تثبت توفر المسكن\n• أصل ونسخة من جواز سفر الداعي (أو DNI) والمدعو (يُوصى بتقديمه لضمان النسخ الصحيح للبيانات البيوغرافية)\n• الرسم المدفوع بشكل صحيح في أي جهة مصرفية. يجب تنزيل استمارة دفع الرسم من بوابة الشرطة عبر الرابط: https://sede.policia.gob.es/Tasa790_012/\nبالإضافة إلى ذلك:\n• إذا قُدِّم الطلب بواسطة ممثل، يجب إثبات التمثيل بأي وسيلة صالحة قانونًا تُثبت وجوده بشكل موثوق، ويجب أن تكون نسخة جواز سفر أو وثيقة هوية الممثَّل مصدقة أو موثقة.\nملاحظة هامة: الترجمة: عند تقديم وثائق من بلدان أخرى يجب أن تكون مترجمة إلى القشتالية أو اللغة الرسمية المشتركة للإقليم الذي تُقدَّم فيه الطلب. التصديق: يجب تصديق كل وثيقة عامة أجنبية مسبقًا من المكتب القنصلي الإسباني ذي الاختصاص في البلد الذي صدرت فيه الوثيقة، أو عند الاقتضاء من وزارة الشؤون الخارجية والاتحاد الأوروبي والتعاون، إلا إذا كانت الوثيقة قد خُتمت بأبوستيل من السلطة المختصة في البلد المُصدِر وفق اتفاقية لاهاي المؤرخة 5 أكتوبر 1961، أو كانت معفاة من التصديق بموجب اتفاقية دولية. مزيد من المعلومات حول ترجمة وتصديق الوثائق على: https://www.inclusion.gob.es/documents/410169/2260168/61.+Legalizaci%C3%B3n+y+traducci%C3%B3n+de+documentos+para+la+tramitaci%C3%B3n+de+procedimientos+en+materia+de+extranjer%C3%ADa+e+inmigraci%C3%B3n.pdf/4cc5bb18-586c-7922-4ec1-c4e5997f2f6a?t=1748599308254\nمزيد من المعلومات حول cl@ve",
    "links": [
      {
        "href": "https://sede.policia.gob.es/portalCiudadano/sede_electronica/extranjeria/carta_invitacion.pdf",
        "text": "https://sede.policia.gob.es/portalCiudadano/sede_electronica/extranjeria/carta_invitacion.pdf"
      },
      {
        "href": "https://sede.policia.gob.es/Tasa790_012/",
        "text": "https://sede.policia.gob.es/Tasa790_012/"
      },
      {
        "href": "https://www.inclusion.gob.es/documents/410169/2260168/61.+Legalizaci%C3%B3n+y+traducci%C3%B3n+de+documentos+para+la+tramitaci%C3%B3n+de+procedimientos+en+materia+de+extranjer%C3%ADa+e+inmigraci%C3%B3n.pdf/4cc5bb18-586c-7922-4ec1-c4e5997f2f6a?t=1748599308254",
        "text": "https://www.inclusion.gob.es/documents/410169/2260168/61.+Legalizaci%C3%B3n+y+traducci%C3%B3n+de+documentos+para+la+tramitaci%C3%B3n+de+procedimientos+en+materia+de+extranjer%C3%ADa+e+inmigraci%C3%B3n.pdf/4cc5bb18-586c-7922-4ec1-c4e5997f2f6a?t=1748599308254"
      },
      {
        "href": "https://clave.gob.es/clave_Home/clave.html",
        "text": "مزيد من المعلومات حول cl@ve"
      }
    ]
  },
  "cta": {
    "reserveUrl": "https://yatengocita.com/reserve?lang=ar&service=espana-extranjeria&region=29&tramite=4037&from=info"
  }
}